本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

憶演出香港名導林奕華舞台劇 王耀慶:天殺的奇蹟

2019/6/8 19:39(6/8 20:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者洪健倫台北8日電)香港劇場導演林奕華正在台北舉行劇場映畫影展,演員王耀慶今天下午與林奕華映後對談,王耀慶憶演出舞台劇「男人與女人之戰爭與和平」的驚險經驗,笑說是一個「天殺的奇蹟」。

香港劇場導演林奕華從1989年起至今,不斷推出舞台劇製作,也在2016年成為「香港藝術發展獎」藝術家年獎的劇場類得主,更曾與台灣國家兩廳院合作改編中國四大名著,是港台劇場當代要角。

正在台北舉行的「近看林奕華-非常林奕華舞台映畫」影展,放映了林奕華2011年舞台劇「紅娘的異想世界之在西廂」,以及他在2008年到2010年製作的「城市三部曲」舞台劇,包括「華麗上班族之生活與生存」、「男人與女人之戰爭與和平」與「命運建築師之遠大前程」。

林奕華今天與王耀慶在台北光點華山電影院出席「命運建築師之遠大前程」映後對談。從2006年舞台劇「水滸傳-What is Man」開始,與林奕華有7次合作的王耀慶說,林奕華製作的舞台劇,都在呈現與大家切身相關的真實生活,並讓觀眾從舞台上的角色,看見真實的自己。

林奕華在座談會上跟觀眾談到,他的演員很辛苦,必須「把這麼大量的台詞吃下去」,首演時難免非常緊張。聽到林奕華這麼說,王耀慶不禁開玩笑說,「怎麼事後才說這個」。

王耀慶指出,林奕華的舞台劇篇幅長,連最短的作品長度都超過2小時,大量台詞成為演員巨大挑戰。王耀慶回憶,他2009年演出「男人與女人之戰爭與和平」,台詞中有7段1至3分鐘複雜自我辯證的獨白,難度極高。

但王耀慶表示,「我在正式演出前5天才拿到劇本,首演當天更是到開演前半小時才結束彩排,並深深相信今天晚上不可能正式演出」;當節目正式開始,每場戲一結束,王耀慶都要衝下台確認戲份。

此外,王耀慶憶及,當時直到5天演出全部結束後,他與舞台技術總監在舞台上看著空空的觀眾席,想到有驚無險完成演出,王耀慶不禁感嘆,「這真是個天殺的奇蹟」,風趣的分享讓台下觀眾笑聲連連。

「近看林奕華-非常林奕華舞台映畫」影展,明天還有最後2場放映。(編輯:張芷瑄)1080608

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.59