你的孩子不是你的孩子 窺見以愛為名扭曲親情

（中央社網站）「你的孩子不是你的孩子」小說出版3年多來一路長銷，最近隨著公視改編劇集上映再掀話題。作者吳曉樂以家教老師的旁觀者立場，描述她所看到升學壓力下以愛為名、實則扭曲的親子關係。讀者也隨著一頁頁翻頁，在故事裡「選邊站」：你是同情這些孩子受的苦，還是同理那些母親的無奈？

吳曉樂，1989年生，求學之路順遂，念了台大法律系，卻越讀越心虛、越讀越悶悶不樂。畢業不久，決定不考國考，不從事法律相關工作，繼續著學生時期的家教工作。當了8年家教之後，她寫下「你的孩子不是你的孩子」，9個故事、9個家庭，讀起來堪稱「驚心動魄」。我們以為歷經多年教改之後，孩子的升學壓力雖未消失，至少追逐分數、少幾分打幾下手心這種事應該已經走入歷史；沒想到事情並不是這麼單純。

故事開始之前，吳曉樂以紀伯倫的「論孩子」破題，「你的孩子不是你的孩子」書名由此而來；副標題「被考試綁架的家庭故事──一位家教老師的見證」清楚補述全書主題。

書中的9個家庭，看起來都很平常，爸媽以自己的方式愛著孩子，不惜花錢聘請名校家教，希望孩子成績進步。但是，家教老師看到的孩子，有的天天害怕成績未達標準被打，有的因為家族重男輕女而受傷，有的在父母分居之後兩地漂泊，有的在兄姊極端優秀的陰影下失去做自己的能力，有的因為母親過度介入校園生活，而被同學孤立...。

故事裡的家庭各有不同的背景、不同的經濟環境，共同的是都被考試綁架了，在升學壓力下，親子之間的關係變得詭異。嚴格來說是母子關係，因為故事裡的父親總是缺席，或者靜默地幾乎看不見。

這本書出版後，引起許多迴響，正面的、負面的。許多人憐惜這些孩子的委屈，也有許多人覺得故事裡的媽媽們被污名化、妖魔化，難道什麼事都是媽媽的錯？難道一切歸責於媽媽，問題就解決了嗎？

當然不是這樣的。故事裡的媽媽（和通常不在場的爸爸）也是愛孩子的，只是愛的方式不一定適合這個孩子。這些媽媽童年時期可能也承受著來自家長、父權社會的壓力，當了媽媽之後，承擔著教養孩子的主要責任，一旦孩子成績不好或不夠好，媽媽們的價值彷彿就被抹滅，就要面對另一半的責難。正如東華大學文學系副教授楊翠在推薦序所說，這些媽媽們都「用力過度」，為孩子規劃人生棋局，母親的意志嵌入孩子手中每一顆棋，反倒讓他們沉甸甸難以舉棋。

吳曉樂表示，寫下這些故事，不是為了抨擊父母的是非，或把所有亂象都歸因在父母身上。與家長接觸的經驗中，很多時候她看到他們的無助，他們被許多輿論干擾到無法做出決定。「有沒有一個可能是，我們的社會把『親』與『子』綁得太緊了？在怪獸家長的背後，不過是站著一個膽怯的、害怕犯錯的人啊。」

每個孩子都是獨一無二的個體，一樣的教育方式，可能打造出一個成功模範，也可能把一個小孩的天賦摧殘殆盡。你的孩子不是你的孩子，看看別人的故事，回頭檢視愛的初衷，重新面對你的孩子。（編輯：王靖怡）

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。