本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

再會吧北投 吳念真陳明章攜手打造音樂劇

2018/5/9 17:53(5/22 09:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭景雯台北9日電)「春夜的北投,是酒意,是回憶。」歌手陳明章1982年寫下「再會吧北投」,當時還有好幾首曲子,期望用音樂劇呈現,時隔30多年,導演吳念真編寫劇本,一圓陳明章的夢。

一個是台灣最會說故事的歐吉桑吳念真,一個是最能寫出台灣土地情感歌曲的陳明章,兩人1986年曾因導演侯孝賢的電影「戀戀風塵」合作過,之後各自創作,直到今年再度合作,共譜音樂劇「再會吧北投」。

音樂劇的發想得回溯至30多年前,當年陳明章寫了「再會吧北投」、「溫泉鄉的交杯酒」等講述北投的歌曲,「那時候就一直期待有一天可以變成音樂劇」,只是這個夢想一再拖延,直到今年才得以實現。

過程中,陳明章一度和前明基電通事業策略長兼任明基醫院董事長雷輝成立一間小公司,目標就是要把音樂劇推上舞台,雷輝笑說:「我們每年都會在北投舉辦尾牙,連續吃了7、8年,但公司都沒有在運作。」

好在遇上紙風車文教基金會執行長李永豐,把最困難的劇本編寫丟給最會說故事的吳念真,吳念真寫過小說、舞台劇、歌詞、電影劇本,但卻是第一次寫音樂劇,吳念真今天坦言寫「再會吧北投」壓力很大,「搞得我快瘋掉」。

從小在北投長大的陳明章提到北投的3個經典:那卡西、酒家菜、溫泉。吳念真編寫的劇情也圍繞著酒家、那卡西、廚師這幾個角色,呈現上一代怎麼看北投,而新一代又是如何想改變,新舊交替之間,也看出時代變化。

「再會吧北投」7月21日起在台北國家戲劇院、台中國家歌劇院、高雄至德堂巡演。(編輯:黃瑞弘)1070509


文化+雙週報封面故事》「獅子座怕場面冷」吳念真從聽學會說故事
文化+雙週報》台語樂壇重量級持琴阿伯─陳明章的音樂人生
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106