本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣人上海推動社區營造 貼近日常不打高空

2024/5/24 11:29(5/24 22:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
來自台灣的麥子(本名梁忠)(左3)在上海策劃「上海50」的展覽,邀請市民畫下上海生活的細節,讓畫畫活動有更多延伸性、與社會關聯。圖為5月初在展覽會場「龍華會」,幾位資深上海市民與自己參與的作品合影。中央社記者張淑伶上海攝  113年5月24日
來自台灣的麥子(本名梁忠)(左3)在上海策劃「上海50」的展覽,邀請市民畫下上海生活的細節,讓畫畫活動有更多延伸性、與社會關聯。圖為5月初在展覽會場「龍華會」,幾位資深上海市民與自己參與的作品合影。中央社記者張淑伶上海攝 113年5月24日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張淑伶上海24日電)海峽兩岸不時氣氛緊繃,來自台灣、在上海生活近20年的麥子,跳開意識形態或宣傳語言,透過藝術創作日常生活主題來連接滬台兩地,用草根方式在上海推動社區營造。

「上海50」是麥子(本名梁忠)策劃的展覽活動,目前在上海商業體「龍華會」展出,以繪畫創意展示上海生活的細節,包含食物、用品、景觀、人情味等,路過的民眾人人都可拿上畫筆,在小卡上留下自己的上海記憶。麥子說,這不只是畫畫,而是由「市民藝術家」共創的活動。

展覽牆上,麥子還畫了台灣啤酒、米糕、蔥花麵包等台灣日常飲食,介紹屬於台灣人的生活味。

麥子早年曾在台灣媒體擔任記者,隨著當時報社倒閉,2005年他到上海復旦大學就讀博士班,攻讀國際關係領域。儘管畢業後沒有繼續學術道路,也沒有在專業領域耕耘,但在復旦的期間,卻讓他有了一段觀察和適應不同體制生活的緩衝期,也更加認識上海。

從小就喜愛藝術的麥子,目前正職是平面設計師。他創立了「速寫上海」興趣小組,參與許多社區與街道的活動,希望畫畫活動能更多與社會有關聯,也因此他在業餘逐漸轉向了社區營造的工作,除了辦活動, 還能增進一群人互相了解與認同。

麥子觀察,相對於台灣人有更多對消費社會的反思和對傳統生活的珍惜,上海人普遍不喜歡談過往不光彩的苦日子,談到1930年代的風華、名人故居等則十分自豪。譬如西式建築武康大樓成為網紅打卡點,但全中國的第一個工人新村曹楊新村,卻不是那麼多人提及。但他個人更喜歡以貼近居民日常的方式來感受生活環境。

一個台灣人在上海做社區營造,是否曾招來質疑?麥子說,目前沒有人直接跟他這麼說,就算有人這樣想也很正常。

他說自己雖然戶籍在台灣,但畢竟在上海跟此地民眾一同生活,所以也是這個社區的成員之一,就有資格來做這樣的事情,「戶籍只是人的屬性之一」。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

和麥子一起做「上海50」直播節目的退休上海導遊田煥龍說,一開始覺得這些物品太平常、太生活了,但是透過問答、回憶過往細節以及照片展示,發現關心的人也蠻多的,特別是插隊落戶(1950年代到1970年代的上山下鄉運甕)那一集,有特別多人看,於是感受到,這些生活雖然平常,但也是蠻有意義的。

麥子的興趣之路,邊試邊走,並不確定會發展成什麼樣。不過,他利用現在越來越普遍的直播推廣內容,加上實體的展覽,擴大了社區參與的可能,目前已有上海市區某街道辦事處的政府與他洽談合作。(編輯:吳柏緯)1130524

來自台灣的麥子(本名梁忠,右)認為,社區營造是讓社區成員有彼此了解的認同感,於是他在居住地上海推動「上海50」的直播,透過老物件讓居民找到共鳴。22日他和搭擋、上海市民田煥龍一起直播,談使用糧票與居民購量證的時代。中央社記者張淑伶上海攝  113年5月24日
來自台灣的麥子(本名梁忠,右)認為,社區營造是讓社區成員有彼此了解的認同感,於是他在居住地上海推動「上海50」的直播,透過老物件讓居民找到共鳴。22日他和搭擋、上海市民田煥龍一起直播,談使用糧票與居民購量證的時代。中央社記者張淑伶上海攝 113年5月24日
由台灣人麥子(本名梁忠)策劃的「上海50」展覽在商業體「龍華會」展出,邀請市民參與互動,畫下日常生活的物件,讓市民對社區更有參與感。在場的田煥龍(紅衣者)也以上海日常和回憶為主題,與麥子搭擋直播。中央社記者張淑伶上海攝  113年5月24日
由台灣人麥子(本名梁忠)策劃的「上海50」展覽在商業體「龍華會」展出,邀請市民參與互動,畫下日常生活的物件,讓市民對社區更有參與感。在場的田煥龍(紅衣者)也以上海日常和回憶為主題,與麥子搭擋直播。中央社記者張淑伶上海攝 113年5月24日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27