本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國二月二理髮盛況不再 設計師嘆快付不起房租

2020/2/24 21:05(2/24 21:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者沈朋達上海24日電)今天是農曆二月初二,在中國有理髮的習俗。受2019冠狀病毒疾病影響,停業已久的理髮廳今天開張,但難現往年盛況,有設計師指業績大跌,擔心「都快付不起房租了」。

受到2019冠狀病毒疾病(武漢肺炎)疫情影響,春節後,中國各地的理髮廳都被要求暫緩開業。網上也流傳了各種段子,有網友感嘆,理髮廳再不開門,全國男生都要進入「流星花園」狀態。但立刻有網友吐槽,說多數男生會變成水滸傳角色李逵的髮型,「畢竟沒有F4那張臉」。

今天是農曆二月初二,中國有句諺語「二月二剃龍頭,一年都有精神頭」,許多地方的習俗都認為在這天理髮,能迎來一年的好兆頭。而一些省市也頒布了理髮業的復工指南,讓符合要求的理髮廳在今天開工。

中央社記者來到上海閔行區一間理髮廳,店內只有一位設計師和一位客人。設計師Kevin說,之前應政府要求停業,今天是開工的第一天。他說,店內原本應該有3名設計師,但其他兩名同事都還沒從老家回來,只能先由自己坐鎮。

Kevin說,為了避免「扎堆」(群聚),政府要求採「預約制」,不能接散客。他說:「以前『二月二』非常忙,從早到晚都休息不了」,而今天從上午到傍晚,只有10名客人。

記者問他,預估業績較往年掉了幾成?Kevin苦笑地說:「別說業績了,都快付不起房租了。」至於何時能恢復正常營業,他說,只能按照政府指示。

記者接著來到第二家理髮廳,店裡熱鬧許多,3名店員正服務2名顧客,店外包括記者在內,還有4名客人排隊。眼尖的王姓設計師看到記者的髮型,立刻說:「咦,你頭髮不長啊,從哪兒回來的?你們那的理髮廳還能開?」

他說,自己和同事過年後早早就回到上海,卻因為歇業只能在家待著,今天也是第一天開工。

對於接散客,王姓設計師說,自己並不覺得散客和預約有什麼差別,「會來的還不都是那些人嗎」;但他也強調,有自己的防疫措施:堅持店內同時最多只能有兩名客人,避免太多人聚集。

王姓設計師也提到,今天的客人較往年少了大半。記者問他,擔不擔心疫情的生意影響,他說,「不擔心,要是連這裡(上海)都傳染了,其他地方怎麼辦」,相信疫情和業績會雨過天晴。(編輯:繆宗翰)1090224

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.105