本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

劍橋撤文 陸媒:外國機構要守中國法律

2017/8/24 13:03
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳家倫上海24日電)英國劍橋大學出版社學術審查事件持續延燒。環球時報今天發表評論員文章宣稱,為維護訊息安全,中國大陸制定多部法律。所有在中國大陸開拓市場和影響力的外國機構都要遵守。

這篇以環球時報總編輯胡錫進筆名「單仁平」為名發表的「劍橋大學出版社出爾反爾的背後」說,「中國季刊」及「亞洲研究期刊」讀者都是非常狹窄的群體,無論文章被撤,還是繼續掛在網上的某個角落,都不是大事。

文章聲稱,「中國就是對公開出版物內容比較在意的社會」,這是中國的一個現實。還說,「西方輿論的這波炒作可謂突如其來,而且沒完沒了。」

文章宣稱,中國有強大的「技術能力」降低那些聲音對大陸社會的衝擊和影響,在必要時使用一些「信息隔離手段」,代之以相互指責和爭論,這也是全球化時代大家相互尊重、維持和平共處的一種方式。

文章表示,西方輿論鬧翻了天,但中國就是那個中國。為維護中國大陸國家的訊息安全,中國已經制定多部法律。所有在中國「搞市場和影響力開拓」的外國機構都要遵守中國法律,不可能向任何外部力量折腰。

文章說,中國如何管理好大眾輿論場,如何與周圍的「灰色空間」相處,也處在摸索中。文章聲稱,但很重要的一點是,中國的摸索不具有對外部世界的進攻性,而是以實現自我安全為目標。

劍橋大學出版社日前因北京壓力,在中國大陸網站上一度撤下「中國季刊」300多篇涉及天安門、大陸民主運動的文章。

美國亞洲研究協會也發表聲明指出,曾受到中國壓力,要求「亞洲研究期刊」撤下網上大約100篇文章。1060824

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69