本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

習近平女兒傳現身 港媒說是英方翻譯

2015/10/26 12:57
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張謙香港26日電)中國大陸國家主席習近平和夫人彭麗媛日前訪問英國時,網路上有人表示他們的女兒習明澤隨行,但據港媒報導,「她」其實是英國翻譯高山。

星島日報今天在報導中表示,網路上曾有人張貼圖片,指出習近平和彭麗媛訪英期間,他們身後多次出現的一名圓臉女子就是習明澤。

報導指出,習近平先前訪問美國時,也曾有海外網站報導,習明澤名列隨團翻譯名單,參與形象策畫。

但報導表示,習近平伉儷訪英時所傳的「習明澤」,其實是英方翻譯高山。

據報導,高山曾獲里茲大學口譯碩士,來自從事英漢翻譯的「KL傳播有限公司」。

報導引述知情人士說,即使習明澤真的在大陸外交部工作,習近平夫婦也不可能讓自己的女兒擔任國是訪問的翻譯,「這不符合政治規矩」。1041026

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81