本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中越關係忽冷忽熱 邊界商人感受最深

2015/6/27 22:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北27日電)大陸與越南的關係時好時壞,也連帶影響民間的經濟,其中又以邊界的民間貿易最有感。根據外媒報導,當前南海的緊張局勢,導致雙方邊檢程序收緊,針對非法貿易的檢查變得更加嚴格。

大陸去年在臨近越南中部海岸的水域停靠一座石油鑽井平台之後,越南部份城市爆發了反華示威。此外,北京在南海修建人工島嶼的做法,也讓中越的緊張關係揮之不去。

紐約時報報導,大陸是越南最大的貿易夥伴,對生活在長約1300公里中越邊界線的小商人來說,政治動盪對經濟的影響尤其深遠。

57歲的杜詩蓮在中越邊境關卡旁開了一家飯館,主要是賣給在邊界穿梭的卡車司機,她在自己的店內接受訪問時說:「中國人也和我們一樣,他們也不想有啥麻煩,製造麻煩的是政府」。

越共總書記阮富仲最早可能在今年夏天訪問華盛頓,一名與政府關係密切的越南學者說,阮富仲計劃訪美反映出越共內部達成共識,認為加強與美國的關係符合越南的國家利益。

但生活在邊境地區的那些越南人,卻不這麼認為。商人阮唯孟過去把牛肉、海鮮和其他走私貨偷偷運到河對面的大陸,再把水果、蔬菜和香煙運回越南,「很多工人不關心政治,只在乎能掙多少錢」。1040627

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76