本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

清明本非悲傷假日 女性玩得比男人開心

2015/4/5 16:27(4/5 17:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北5日電)許多民眾在今天清明節掃墓祭祖。大陸的民俗學者王娟表示,古時清明節前後會盪鞦韆、放風箏、踏青,還有大臣稱「民間清明遊樂行為不可控」,可知那時清明節並不是悲傷的節日。

據中新網今天報導,王娟「還原」古代清明節。

清明節大約始於周代,已有2500多年的歷史。宋朝以後,由於時間上相近,清明逐漸納入寒食節中的祭祀習俗和上巳節「上巳春嬉」的節俗。

清明前後是踏青的好時光,所以成為清明節俗的一項重要內容。

古時婦女平日不能隨便出遊,而清明掃墓是難得的踏青機會,因此婦女們在清明節比男人玩得更開心,民間有「女人的清明男人的年」之說。

王娟表示,清明節恰好在春天,按照自然規律,春天與生育繁衍有關,因此以女性參與為主。

古時清明的很多遊戲活動都是以女性為中心,比如踏青、盪鞦韆等等,甚至用腳踢球的「蹴鞠」多數時候也是女孩在玩。此外,清明節還有放風箏的習俗。女孩們多把不愉快的事情寫在風箏上,讓煩惱隨風而去。

至於掃墓的習俗,王娟認為,在古代那其實只是清明節活動的很小一部分。有的地方會在祭祖的時候蒸很多小饅頭,形似燕子,儀式結束後分給孩子吃,帶有迎春的意思。

古代人掃墓還會吃雞蛋,王娟說,這跟西方的復活節很相似,雞蛋也意味著孕育生命。1040405

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105