珍奶Pin為陌生人去冰、雞排徽章變名片 台灣設計不思議

關鍵字是現代人在網路形塑事物樣貌的點線面，舉例來說，新聞的關鍵字是人名與人名，餐廳的關鍵字是位置加上類型，而若要在2024年巴黎奧運後定義「台灣」，那必然會與Bubble相連交映。

造就這一切的，自然是今年台灣巴黎奧運代表團的珍珠奶茶徽章，這枚小小徽章，讓台灣好手們在巴黎走到哪都成為一大焦點，與陌生人見面破冰第一句話不是Hello，是指著台灣選手胸前的徽章興奮叫喊：Taiwan!Bubble！甚至還有人半夜遊蕩在旅館附近，就是為了碰運氣、找機會，看看能否與台灣代表團交換徽章。

有了珍珠奶茶，又怎能少得了雞排。台灣巴黎帕運代表團在奧運結束後，也緊隨其後，持續以雞排徽章延續討論熱度，成為網友們「敲碗」盼望官方量產的目標。更讓大眾看見，原來只要透過設計與巧思，一杯珍奶可以讓外交去冰，一片雞排也能成為名片，向世界介紹我們來自何方。

「正向」、「正能量」是中華奧會督導鄭鈞銘受訪過程中所反覆強調希望帶給人的信念，此次設計珍珠奶茶徽章，也期盼給人如珍奶口味般甜蜜而充滿力量的感覺。（攝影：王飛華）

爆紅珍奶徽章 體育人操刀設計

不過你可能很難想像，設計出爆紅珍珠奶茶徽章的人，其實並非設計師，也非自學設計有成的斜槓者，而是道道地地的體育人——今年36歲的中華奧會督導鄭鈞銘，當身邊認識多年的人知道他是珍奶徽章設計者後，都有些吃驚。

「因為我以前其實並不是那種課業名列前茅的…就是……好啦！我是倒數名列前茅的，所以大家從以前就會想『反正你功課也不好，你只要當個好孩子這樣就好了』，有這個東西（珍奶徽章），大家才突然發現怎麼我完全不一樣的樣子。」鄭鈞銘說。

身居「設計者」角色，鄭鈞銘顯得有些不好意思，他靦腆笑笑說，自己從小學就是田徑隊，後來轉換跑道打籃球，一路打到高中才停下 步，「我那時是看身高知道這條路沒辦法繼續了，但我對體育還是一直很有熱情。」

執著體育的關鍵，是你我從小到大都曾在體育生身上，或是全班一起參加運動會所能看見的榮譽感。當大家穿起校隊代表服，拿著獎牌或獎狀凱旋回校時，那種被全校熱烈歡迎的感受，令鄭鈞銘難以忘懷，「就算家裡不支持，怕小孩子學體育吃苦，你就還是覺得值得。」

無法繼續打籃球，鄭鈞銘面臨大學選擇，還是填了體育系，解剖學、心理學、行政項目等五花八門學科，雖不是讓人發亮的競技場，但仍令他感到新鮮無比。

鄭鈞銘從中慢慢觀察自我定位，比起上場不怯懦的競賽型選手，他認為自己更偏向盡力一點一滴將事情完成的練習型選手，加上喜愛接觸新事物的天馬行空個性，當一個能盡力協助他人的幕後工作者成為他的目標，大學畢業後曾任職於中華民國拳擊協會，2018年轉至中華奧會任職至今，以行政為主要工作。

2024巴黎奧運台灣代表團的珍珠奶茶徽章（左）與2024巴黎帕運台灣代表團的雞排徽章（右），不只是台灣人熟悉的「珍奶配雞排」組合，還分別結合了巴黎鐵塔及凱旋門知名地標。（攝影：王飛華）

延續傳統再創新　4類別聚焦「台味」面貌

2024巴黎奧運中，鄭鈞銘居中協助台灣代表團大小事務，也得知以藝術文化舉世聞名的法國，在此次各代表團提交徽章設計申請前，便發聲期盼各奧會都能提出別具自身特色、活潑的物件，讓這場另類場邊活動更添看頭。

回溯奧運歷史，徽章最早是用於辨識選手、裁判、工作人員的方式，現今每款徽章都需經過當屆主辦方審核設計與製作數量，各國也努力在每屆發展出別具新意的徽章樣式，讓徽章在場上競技後能繼續場下爭奇。而透過徽章，就算不是選手，民眾也能以蒐集徽章來參與這4年一度的國際盛會。

「因為我以前是唸體育系出來的，我知道所有運動員都很喜歡交換Pin（徽章），那是交朋友的方式，別人也會因為看到哪個國家的徽章好漂亮，就會想要交換。」鄭鈞銘說，今年在法國主辦方的建議下，中華奧運因此開始思考起創新徽章的可能，最終交由他發想設計。

過往中華奧會推出徽章，多見是鑲嵌奧運五環及青天白日旗圖案的梅花造型徽章，還有標明年分、地點的長方形徽章。2020東京奧運時，除上述款式，另外多了一款徽章，上頭有東奧吉祥物。到了2024巴黎奧運，除保留基本2款梅花、長方形徽章外，則一口氣推出珍珠奶茶、茄芷袋造型的創意徽章。

中華奧會過往台灣代表團徽章常見款式，包含梅花形（下）與長方形（左上）兩款，右邊寫有TOKYO 2020字樣的徽章則為2020東京奧運特別推出款。（攝影：王飛華）

可畢竟是非設計專業，加上還要考量審核、製作時間，鄭鈞銘可謂是頂著壓力想破腦袋，打掃也想，騎車也想，任何零碎時間都在想著到底要做什麼東西，而最難的關鍵是，到底要什麼樣的東西才能跨越國界讓人有興趣且有辨識度？

「我歸納出動物、小吃、文化小物還有建築類，後來用這4種元素慢慢聚焦。那我想，人總要吃東西嘛？而且我很喜歡吃甜食，所以從小吃類別上，我想到出國都會看到的珍珠奶茶店，可以拉近與其他國家的距離。」鄭鈞銘說，茄芷袋則是源自自己與家人逛菜市場的回憶，「我會跟外國選手說這是台灣LV。」

2024巴黎奧運台灣代表團的茄芷袋徽章（下）同樣為網友紛紛「敲碗」的款式。（攝影：王飛華）

不輸珍奶徽章 帕運徽章力拚加碼

台灣特色究竟該如何表達？在鄭鈞銘設計的珍奶徽章於巴黎大鳴大放之際，遠在海洋另一端的體育署新聞組科員黃楚安，也思考起這個問題。

今年台灣代表團出征巴黎帕運，黃楚安自賽前便協助新聞相關事宜，眼見珍奶徽章成為國際熱門話題，她與中華帕林匹克總會團隊一起討論，應該在既定徽章之外乘勝追擊，搭配推出特色徽章，讓台灣能見度持續延燒。

中華帕林匹克總會行政副主任唐碧穗說，中華帕總吉祥物是隻坐著輪椅的台灣黑熊「帕拉熊」，經過多次進化再設計，變成一隻長有翅膀的可愛黑熊，寓意希望選手們的夢想能展翅高飛，今年台灣代表團參加帕運7項競賽，於是便分別早早設計7款「帕拉熊」代表團徽章。

中華帕林匹克總會行政副主任唐碧穗表示，帕運往往關注度不若奧運，但今年帕運賽事熱度翻新，特色徽章也有助於國內民眾討論度，能進一步支持選手。（攝影：王飛華）

在既有徽章準備妥當下，還要為了爆紅的珍珠奶茶徽章，再度追加設計特色徽章，多數人聽來是不必要且麻煩的舉動。但在黃楚安提議下，唐碧穗與中華帕總團隊決定「衝一波」，在巴黎奧運開始一週內，也就是帕運倒數將近一個月的時間內，說服長官從無到有，再重新製作一款特色徽章。

唐碧穗解釋，帕運規定不若奧運，徽章製作不需經過如此繁複而嚴謹的審查，這帶給她們較大的空間，且在珍珠奶茶徽章爆紅的前提下，她們也較有明確方向可以呼應奧運，試著以台灣美食發想，在長官支持下，讓她們能真正完成這個挑戰。

體育署新聞組科員黃楚安在協助台灣參賽帕運代表團過程中，提出特色徽章點子。（攝影：王飛華）

設計系畢業生的堅持 造就雞排徽章誕生

不同於鄭鈞銘過去與「設計」完全無交集，今年25歲的黃楚安畢業於台藝大設計系，自大學畢業後便任職於體育署，以自身專業協助推廣新聞訊息，許多粉專圖卡均出自其手，也正是因為所學專業，她更確定推出呼應徽章的必要性。

「徽章雖然很小，但能夠成為選手們的認同感，不抓緊珍奶徽章的熱度真的、真的太可惜了，選手們更能去拿著黑熊系列在內的徽章去交換、與別人互相認識，這是我們想要達成的其中一個目標。」黃楚安說，當時她還算好時間，在台灣時間凌晨2點打電話給身在異國的長官說明，就是為了說服長官多做一枚徽章的效益。

終讓長官點頭允准的時機點，是巴黎奧運台灣代表團首面金牌入帳時，黃楚安哈哈笑說：「開賽一個多禮拜拿到那面金牌，大家都很開心，我們趁機再去說了一次，長官們心情好就點頭了。」唐碧穗點點頭，補充：「楚安設計徽章非常快，我們最初開會討論後幾個小時，她設計圖就來了。」

在雞排出現以前，黃楚安、唐碧穗及中華帕總團隊一起腦力激盪，如果要選一個特色美食代表台灣，究竟會是什麼？他們首先想到的是鳳梨酥，可「酥」諧音為「輸」，自然被刪去，再來想到的是小籠包，但思來想去，能夠代表「台灣」的特色性卻略顯不足。

「後來我們回到起點，想到台灣人喝珍奶最常拿來配的就是雞排啊，在準備要看一場比賽，或是吃下午茶時，都是這樣的黃金組合。雞排的諧音還是『金牌』，寓意很好，外國人就算不知道雞排，但搭配珍奶就會進一步知道了。」黃楚安愉快地說。

2024巴黎帕運台灣代表團的雞排徽章，因應法國主辦方將帕運三色彩帶標誌掛在凱旋門上，便同樣以凱旋門作為搭配象徵。（攝影：王飛華）

台味點線面 珍奶雞排絕配

珍奶配雞排，台灣代表團徽章接力下，今年夏天巴黎「台味十足」，映照設計者自身歷程來說，感動與意義大不相同，不只成為文化外交幕後功臣，也提升對自我專業的認可。

鄭鈞銘說，他最開心的是能以自己的力量為台灣代表團帶來正面形象，「以前比賽，其實一些國家根本不鳥我們，但這次因為徽章宣傳，很多人都特別跑過來跟我們聊天，還有人騎腳踏車騎了好遠就是來找我們下榻的地方，找我們交換徽章。」這樣彼此和氣、歡樂的氣氛，正是他眼中「運動」的真諦。

黃楚安則打開手機相簿，滿意秀出一張她拿著雞排徽章映照凱旋門閃閃發光的照片，能在國際盛會中以設計貢獻一己之力，她微微笑說：「真的蠻開心啊。」而台灣社會乃至部門長官逐步重視起美感，都是能讓她們完成作品的關鍵。

一名對圖像設計一竅不通的體育人，一名以長才協助運動產業的設計系畢業生，因為自身對專業的熱愛與堅持，開創出與過往截然不同的場邊新賽道，更具體為異國人勾勒出珍奶尬雞排的「台式滋味」一面，未來，還有千滋百味等待細細挖掘。

自左至右為體育署新聞組科員黃楚安、中華帕林匹克總會行政副主任唐碧穗及中華奧會督導鄭鈞銘。（攝影：王飛華）