本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

張育成遭紅襪指定讓渡 轉隊釋出或下放小聯盟一週內出爐

2023/8/9 06:24(8/9 08:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國職棒大聯盟紅襪隊球員張育成遭球團指定讓渡,可能被釋出或下放小聯盟。圖為張育成5日出賽擊出本季第6轟。(美聯社)
美國職棒大聯盟紅襪隊球員張育成遭球團指定讓渡,可能被釋出或下放小聯盟。圖為張育成5日出賽擊出本季第6轟。(美聯社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約8日專電)旅美棒球好手張育成本季扮演波士頓紅襪游擊防區定心丸,但在陣中明星史托瑞傷癒歸隊後,張育成遭球團指定讓渡(DFA),可能轉戰其他隊伍、被釋出或下放小聯盟。

紅襪今天主場迎戰堪薩斯市皇家賽前調整陣容,因傷高掛免戰牌大半年的史托瑞(Trevor Story)在打擊練習過關後正式歸隊。為挪出空間,史托瑞缺陣期間稱職把守游擊大關的張育成遭紅襪指定讓渡,移出40人名單。

大聯盟交易大限已過,紅襪無法把張育成當成交易籌碼,只能看其他29隊是否從讓渡名單挑走他。如通過讓渡名單,張育成可能接受安排下放小聯盟或被紅襪釋出,結果將在未來一週內出爐。

去年休賽季,紅襪原當家游擊手柏格茨(Xander Bogaerts)轉戰聖地牙哥教士,排定接班的史托瑞又因右肘受傷而在今年初接受手術治療。紅襪為補強內野,2月中以一年大聯盟合約簽回上季效力3週的張育成。

張育成3月身披台灣戰袍參加世界棒球經典賽(WBC),以亮眼打擊成績榮獲預賽A組最有價值球員(MVP)、賽事最佳陣容一壘手,博得「國防部長」稱號。

返回大聯盟賽場後,張育成歷經開季低潮,逐漸找回打擊手感,且屢屢上演美技守備,成為精采畫面重播常客。即使因左手鉤骨骨折缺陣近2個半月,他在7月上旬歸隊後仍固定鎮守游擊,8月4日在芬威球場揮出大聯盟生涯第20轟。

不過,紅襪中線內野人手充裕,雷耶斯(Pablo Reyes)近期把握有限出場機會,打擊穩定輸出,昨天4打數3安打且擊出再見滿貫砲。紅襪在交易大限前也從密爾瓦基釀酒人換來曾單季23轟的烏力亞斯(Luis Urias),功能重疊的張育成在陣中地位進一步受威脅。

如今史托瑞完成小聯盟復健賽,紅襪決定割捨守備穩健、打擊偶有佳作的張育成。張育成4個內野守位都能勝任,是否會被其他球團挑走,或是如隊友阿洛尤(Christian Arroyo)通過讓渡名單後選擇留在紅襪體系,尚待觀察。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

27歲的張育成本季出賽39場,105打數擊出17支安打,包括6發全壘打,貢獻18分打點,打擊率1成62,整體攻擊指數(OPS,上壘率加長打率)0.552。

張育成大聯盟生涯5季,曾效力克里夫蘭守護者、匹茲堡海盜、坦帕灣光芒及紅襪,安打、全壘打、打點等攻擊數據居台灣球員之冠。他本季達成更多里程碑,累積出賽235場,超越陳偉殷的219場,成為大聯盟史上出賽最多的台灣球員;本季4度盜壘成功、沒有失敗,生涯累積5盜,超越胡金龍的4盜,躍居大聯盟台灣盜壘王。(編輯:陳政一)1120809

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19