本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

考量生命安全 北京14人宣布停止參選人大代表

2021/11/1 23:12(11/2 07:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北1日電)距離北京市區級人大代表選舉還有4天,包含「709案」家屬在內的14名獨立參選者今天發布聯合聲明,為了人身自由和生命安全,宣布停止參選行動。

參選者之一、709被捕維權律師李和平的妻子王峭嶺今天在社群平台推特(Twitter)上發布這項聲明。

聲明中說,他們自10月15日表明參選後,其中10名獨立候選人被警察「死看死守」:有的被帶到派出所「喝茶」,有的不讓離開居住的社區,有的深夜從家裡帶走「被旅遊」,有的遭到鄉政府強拆威脅等,這10人只能被迫取消選舉宣傳活動。

儘管有多年的維權抗爭經驗,但聲明說,這次參選讓他們感到恐懼,在恐懼和壓力之下,「為了我們14人的人身自由和生命安全,我們宣布停止獨立候選人的參選行動」。

中共總書記習近平10月中旬曾在中央人大工作會議上強調中國是「全過程民主」。

有網友在王峭嶺的推特貼文下留言說:「你們用自己的親身經歷證明他們剛剛標榜的所謂『全過程民主』就是垃圾,不過他們還會繼續舔著臉撒謊,但是你們的行動會讓更多百姓看清他們的真面目」、「你們的行動讓全世界看到了皇帝的新裝」,還有人說這是「中國式民主的生動體現」。

中國從中央到鄉鎮級行政區都設有人民代表大會(都市的「街道」級行政區則未設),每5年改選一次代表。但只有最基層的鄉鎮級,以及上一級的縣區級人大代表採用普選,因此中國公民最多只能票選這兩級的人大代表。若是住在未設鄉鎮的都市地區,只能票選縣區一級的人大代表。

北京市區人大、鄉鎮人大代表選舉將於5日舉行,將在全市16個區及近180個鄉鎮,選出近4900名區人大代表和1萬餘名鄉鎮人大代表。(編輯:張淑伶)1101101

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69