本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

G20峰會公報草稿曝光 未明確設定碳中和目標期限

2021/10/31 22:44(11/1 14:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社羅馬31日綜合外電報導)根據法新社看到的20國集團(G20)峰會公報草稿,G20領袖今天同意有必要把全球均溫升幅控制在攝氏1.5度以內,但他們未就達成淨零碳排放做出滿足外界期望的承諾。

由20個主要經濟體組成的G20,碳排放量占全球近8成。它們肩負壓力,必須採取大膽行動對抗氣候變遷,好為即將在英國格拉斯哥(Glasgow)登場的聯合國氣候峰會注入一劑亟需的強心針。

根據消息人士所稱的最終版公報草稿,G20重申支持2015年巴黎氣候協定(Paris Agreement)的目標,也就是把「全球均溫高出工業化以前水準幅度控制在(攝氏)2度以下,並努力追求限制在1.5度內」。

除此之外,G20擬聲明:「若要讓1.5度(目標)觸手可及,所有國家都必須做出重大且有效率的行動和承諾。」

草稿並提到,這會「需要考量不同方法,除了憑藉各國發展清晰路線,使短、中期目標能符合長期企圖心;還要國際間相互合作與支持」。

報導指出,根據專家說法,要達成升溫限於1.5度的目標,全球得在2030年以前把碳排放量近乎砍半,並於2050年以前達成「淨零」排放。

但今天稍晚將公布的G20公報草稿,並未明確設定達到碳中和的期限,只稱應在本世紀中以前或前後」。

峰會主辦國義大利雖力促以2050年為目標,但難以與中國達成一致意見。中國這個全球最大碳排放國已自行訂定在2060年以前實現碳中和的目標。

峰會公報也將承諾「在2021年底前,停止提供國際公共資金給海外新增未減排的燃煤電力」。這項重要承諾,與中國9月承諾不再新建海外煤電項目相互呼應。

G20另將再度承諾,會提供1000億美元給開發中國家作為適應氣候變遷成本。先前相同承諾到目前為止都未兌現。

羅馬G20峰會今天進行最後第2天議程,義大利總理德拉吉(Mario Draghi)在會議正式開始討論氣候議題之前,呼籲與會領袖把目標放遠。

他說:「我們今天所做的決定,將直接影響格拉斯哥氣候峰會成功與否,且最終將影響我們因應氣候危機的能力。」(譯者:楊昭彥/核稿:張正芊)1101031

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
對抗全球暖化 傳G20領袖同意以升溫1.5℃為目標
27