本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

韓國前總統盧泰愚病逝 享壽88歲

2021/10/26 13:29(10/26 14:45 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北26日電)韓聯社報導,韓國前總統盧泰愚今天病逝,享壽88歲。

韓國陸軍出身,曾在1988至1993年間擔任韓國總統的盧泰愚纏綿病榻已久,近期因病情惡化入住首爾大學醫院,最終仍不敵病魔辭世。(編輯:周永捷)1101026

從共謀政變到民選總統 盧泰愚爭議性政治生涯

(中央社首爾26日綜合外電報導)韓國前總統盧泰愚今天病逝,享壽88歲。盧泰愚是獲勳的退役軍人,在韓國從威權統治轉型民主選舉上扮演重要但爭議性的角色。

路透社報導,首爾國立大學醫院院方人員證實盧泰愚過世消息,但沒有說明死因。

盧泰愚自2002年接受手術治療前列腺癌以來,健康情況一直不佳,據說近幾年都在住院。

盧泰愚在數十年間,從軍事政變共謀者搖身變成了韓國第一位真正的民選總統,最後以叛國、貪腐罪名遭判17年有期徒刑,不光彩地結束政治生涯。

盧泰愚1995年為私吞6.54億美元秘密政治資金公開道歉,在電視轉播的畫面中,他流著淚說:「我現在對身為前總統而深感羞愧。」

韓聯社報導,盧泰愚1932年12月4日出生於慶尚北道達城郡,1988年2月至1993年2月擔任韓國第13屆總統。盧泰愚雖然在任內通過「北方外交」政策與前蘇聯、中國、東歐等社會主義國家實現了外交關係正常化,但卻在國內政壇因主導軍事政變使民主進程倒退、因受賄被判處有期徒刑等留下不少政治污點。(譯者:蔡佳敏/核稿:劉淑琴)1101026

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27