手譯員沒戴口罩頻惹議 聾人團體：臉部表情如言語抑揚頓挫

（中央社記者張茗喧台北20日電）疫情記者會中，手譯員沒戴口罩頻頻引發網友討論。聾人團體今天發表聯合聲明，強調臉部表情猶如言語的抑揚頓挫，手譯員經評估環境安全，才會在沒戴口罩的狀況下翻譯。

早在去年初武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情爆發時，手語翻譯員沒戴口罩的狀況就曾引發網友討論，如今疫情再次升溫，手譯員為何沒戴口罩再次引惹議，頻頻留言提醒口手譯員戴口罩。

台灣聾人聯盟與全台22個聾人團體今天發表聯合聲明指出，手語是視覺語言，手語翻譯員的臉部表情就如同口語的語氣或聲調，若臉部被遮蔽，可能導致聾人無法讀取完整訊息。

聲明中也強調，手譯員在工作前都會評估現場狀況及風險，由於疫情記者會現場人員都戴口罩、維持社交距離、設有透明隔板等，手譯員經評估為安全的狀況，才能拿下口罩執行翻譯工作。

除了疫情記者會，手譯員平時也是許多聾人與外界溝通的重要管道，聾人團體也呼籲，衛福部應將手譯員列為武漢肺炎公費疫苗接種對象，保障聾人與手譯員的工作健康，才能保障聾人知的權利。（編輯：陳政偉）1100520

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。