本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

長榮長賜輪擱淺第7天脫困 蘇伊士運河交通將恢復

2021/3/29 21:28(3/30 07:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社開羅29日綜合外電報導)路透社引述消息人士、航運資料和目擊者報導,在蘇伊士運河(Suez Canal)擱淺的巨型貨櫃輪長賜輪(Ever Given)已經脫困,運河交通將恢復。

埃及電視台報導,長賜輪正使用主機,朝運河中的大苦湖(Great Bitter Lake)區域前進。美聯社報導,有數艘拖船拖行。

根據蘇伊士運河管理局影片、埃及媒體Extra News直播畫面,可看見長賜輪在拖船協助下移動。

蘇伊士運河管理局(SCA)主席並表示,長賜輪重新浮起後,運河交通將恢復。

長賜輪23日疑似遭受瞬間強風吹襲,造成船身偏離航道,意外觸底擱淺,導致埃及蘇伊士運河雙向阻塞。(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1100329

長榮:長賜輪順利移出擱淺河道 蘇伊士運河恢復通行

(中央社記者蔡芃敏台北29日電)長榮海運晚間指出,接獲長賜輪船東通報,已於台北時間今天晚間9點左右重新浮起,順利移出原先擱淺的河道,蘇伊士運河恢復正常通行。

長榮貨櫃輪長賜輪(Ever Given)23日疑似遭受瞬間強風吹襲,造成船身偏離航道,意外觸底擱淺,導致埃及蘇伊士運河雙向阻塞。

長榮晚間發布新聞稿指出,接獲長賜輪船東通報,這艘租船已於台北時間今天晚間9點左右、埃及時間下午3時重新浮起,並在拖船協助下,順利移出原先擱淺的河道,讓蘇伊士運河恢復正常通行。

長榮表示,長賜輪將先移至蘇伊士運河大苦湖(Great Bitter Lake)水域錨地,進行船舶適航性檢驗,這艘貨櫃輪後續的航程以及貨物運送,將視驗船機構的檢驗結果,進行必要調整與安排。

長榮表示,衷心感謝蘇伊士運河管理局及各界的協助與關心,對於堅守崗位的船員、專業救援團隊與工程人員表達誠摯謝意,經過6天日以繼夜的努力後,終於排除事故,讓這艘貨輪成功脫困。

長榮將在船東及其他相關單位完成這起事故的調查報告之後,協調船東處理後續事宜。

長賜輪為2萬TEU級貨櫃輪,現由長榮海運以論時傭船(Time Charter)方式向日本船東承租,目前配置於遠東至歐洲航線。(編輯:潘羿菁)1100329

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
航運界人士:長榮貨輪擱淺前一路加速 有違行駛常態
172.30.142.76