本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情導致月經貧窮 日本政府將提供女性生理用品

2021/3/24 10:36(3/24 11:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京24日綜合外電報導)日本政府為協助因疫情陷入孤獨與貧困的女性,昨天內閣會議決定撥款13.5億日圓(約新台幣3.6億元),用途包括對無力購買生理用品、陷入「月經貧窮」的女性提供免費生理用品。

「月經貧窮」(period poverty)問題近年受到關注,是指貧窮導致女性無法負擔生理用品費用。

日本放送協會(NHK)、共同社等媒體報導,因2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情擴大,導致收入減少與受到嚴重家暴的女性增加,昨天內閣會議決定擴充內閣府的「地域女性活躍推進交付金」,協助因疫情陷入孤獨與貧困的女性。

日本政府將從2020年度的預備金中支出13.5億日圓,透過地方政府補助支援女性的非營利組織(NPO)等民間團體,每個團體最高補助1125萬日圓。

由於不少陷入困境的女性無法自行向諮商窗口求援,這些支援團體將派員直接訪問需要協助的女性、提供居住處所,以及提供生理用品等女性生活必需品。(譯者:顧荃/核稿:蔡佳敏)1100324

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27