本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本三重縣與熊本縣 自行發布緊急事態宣言

2021/1/14 13:19(1/14 13:40 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京14日綜合外電報導)日本中央政府發布的「緊急事態宣言」實施地區,今天起從首都圈擴及大阪、京都等地,共11都府縣。未被納入的三重縣與熊本縣考量疫情,今天則自行發布區域級緊急事態宣言。

日本境內2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情嚴峻,首相菅義偉7日對首都圈1都3縣(東京都、千葉縣、神奈川縣、埼玉縣)發布「緊急事態宣言」,昨天再宣布追加大阪府、京都府等7府縣為對象地區,期限至2月7日止。

日本放送協會(NHK)報導,熊本縣因近期確診人數迅速增加,今天自行宣布緊急事態宣言,實施期間為今天起到2月7日止。

具體措施包括呼籲民眾克制外出,特別是晚間8時以後盡量避免出門,大型活動人數設限等。另要求從18 日起,所有提供酒類的餐廳提早到晚間7時打烊、其餘餐廳提早到晚間8時打烊。

此外,三重縣因鄰近的愛知縣與岐阜縣被中央政府納入緊急事態宣言對象地區,為與兩縣合作防疫,今天召開疫情對策會議後,決定自行發布該縣的緊急事態宣言。

三重縣的具體措施,包括要求鄰近愛知縣的桑名市、四日市市與鈴鹿市等3市,提供酒類與陪侍的餐廳提早到晚間9時打烊;並呼籲縣民盡量避免移動到縣外、勿多人長時間聚餐,企業多採用在家上班、減少出勤人數5成等,實施期間為1月18日至2月7日。(譯者:顧荃/核稿:盧映孜)1100114

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.69