本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情改變歐美通勤習慣 台灣自行車訂單排到年底

2020/6/15 17:54(6/15 18:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台中15日綜合外電報導)歐美由於疫情街道空曠,加上人們長期足不出戶出現幽閉煩躁症,以及疫情令人憂心通勤問題,以致自行車需求大增,台灣自行車工廠訂單隨之劇增,急忙大批生產新車。

法新社報導,2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情使全球陷入經濟衰退,重創許多產業,但自行車業卻進入榮景時期,讓台灣賺取一大額外獲利。台灣是引領全球的自行車生產國,透過及早抗疫,成功避免大規模封鎖。

全球自行車龍頭、以捷安特(Giant)品牌聞名的台灣巨大集團董事長杜綉珍表示,巨大近幾個月來忙得暈頭轉向。

杜綉珍上週在捷安特台中新總部告訴法新社:「我們看到發生什麼,然後我們迅速回應。」「我們動員旗下公司,包括我們的工廠及銷售公司…以滿足消費者需求。」

據報導,在歐洲與北美各地,經銷商的自行車貨架已經空了,民眾大排長龍等待重新供貨,自行車製造商的訂單持續增加。

英國自行車業者協會(Association of Cycle Traders)指出,約有2萬台等候生產和運送的自行車已賣出或被預購。

在美國,根據市場追蹤公司NPD集團(NPD Group),通勤和健身自行車3月銷售額比去年同期增加66%,休閒自行車躍增121%,電動自行車增長85%。

台灣自行車輸出業同業工會秘書長張蕙娟指出,在第1季疫情首度散播時,製造商起先因為訂單取消或延後而受創,但需求隨後回升。

張蕙娟告訴法新社:「我們看到緊急訂單或甚至恐慌性購買。」「台灣兩大自行車製造商的訂單都已排至年底。」(譯者:陳正健/核稿:楊昭彥)1090615

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27