疫情衝擊日本社會 出現青年返鄉歧視外人等現象

（中央社東京17日綜合外電報導）日本受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情衝擊，多數地方出現歧視外縣市人士及「自肅警察」等社會現象，連在大城市工作的年輕人有意返鄉的比率，在疫情後也成長不少。

●疫情讓年輕人想返鄉

日本放送協會（NHK）報導，受到這波疫情影響，根據求職資訊網站調查得知，愈來愈多大城市的年輕人想轉職到地方工作。

求職資訊公司「學情」從4月24日到5月1日，針對想換工作的20多歲年輕人，透過網路進行關於新型冠狀病毒帶來影響的調查，總計約有360人回答。

有36%受訪者表示「希望轉往地方工作」，相較2月的調查成長約14個百分點。

想到地方工作的理由包括，「現在已經知道不用選擇工作場所，透過在家及遠距方式就能工作」、「感覺到在大城市工作的風險」、「想回老家」等。

「學情」表示，等到疫情平息，大家可以更方便地跨縣市移動時，預料從大城市返鄉工作（日本稱U turn）及從大城市移居地方工作（日本稱I turn）的情況都可能增加。

●歧視外縣市人士 當地居民被迫自清

日本讀賣新聞報導，一間在岩手縣金崎町負責製作招牌的公司，為了讓懸掛外縣市車牌的縣民能安心生活，特別製造寫有「雖然車牌是外縣市，但我是岩手縣居民」貼紙，免費提供給有需要的縣民。

町公所在發放貼紙給這些懸掛外縣市車牌的居民時，也籲請這些居民變更牌照地區為岩手縣。

金崎町境內因為有汽車相關企業，不少從業人員從縣外調職到岩手縣工作，但自家車輛懸掛的是外縣市車牌。

這波疫情讓各地地方政府籲請民眾不要跨縣市移動，金崎町內不少懸掛外縣市車牌的居民不敢開車去購物，才讓這間製作招牌的公司特地製作貼紙，希望幫助這些居民。

之所以需要這些「驗明正身」的貼紙，主要是因為日本全境接連傳出懸掛非當地車牌車輛被逼車，或是遭當地居民惡言相向等情況，岩手縣知事達增拓也說，不希望居民欺負這些懸掛外縣市車牌的車輛。

達增說，2011年311大地震（日本稱東日本大震災）後，岩手縣得到來自外縣市民眾的許多幫助，「希望大家也能用寬容及親切來對待外縣市民眾」。

●疫情造成不滿及不安 催生「自肅警察」

日本經濟新聞報導，受到疫情影響，被稱為「自肅警察」的行為十分顯眼，例如在營業店家門口貼上威脅貼紙、對懸掛外縣市車牌車輛感到異常厭惡等，專家認為，這些情緒來自不自由生活的不滿與不安。

「自肅警察」並不是真正的警察，顧名思義就是看到有人或店家在疫情下不自肅，要求這些人或店家自肅（自我克制不出門或不開店）的正義魔人。

日本同志社大學教授太田肇說，人類在感到壓力時，會傾向找尋攻擊對象來讓心情穩定，「攻擊那些被指有感染風險的對象，容易正當化自己的行為，成為洩憤管道」。

東京都大田區一間居酒屋，4月中旬被貼上寫有「這種情況下還要繼續開店嗎？」的紙條，店主土屋一史說，自己已配合東京都政府籲請，縮短營業時間並減少店內座位數，所以貼上一張寫有「會秉持信念持續營業」的紙條回應，沒想到隔天紙條上被寫上「混蛋」。

四國地方確診病例數最少的德島縣，縣政府至少已接獲25件關於駕駛懸掛外縣市車牌車輛遭逼車、駕駛人遭惡言相向、車輛被毀損等投訴。

德島縣知事飯泉嘉門呼籲縣民不要出現非理性行為，為了緩和那些駕駛懸掛外縣市車牌縣民的不安，也發放「我是德島縣居民」貼紙給車主。

●疫情打亂照護日常 福島男性孤獨死

日本讀賣新聞報導，提供給福島核子事故避難者居住的福島縣南相馬市原町區一處重建住宅，13日發現一名60多歲男性在自家「孤獨死」，研判應是病死。

當地社福團體受到疫情延燒，從2月開始暫停定期的到府照護訪問工作，改採透過對講機或電話方式確認獨居男性是否平安。

相關人員在3月上旬最後一次跟這名獨居男性通電話，之後電話未再接通，無法確認是否平安。

這個團體表示，孤獨死在其他的重建住宅已經發生，團體內負責相關工作的人員僅有5人，在現行體制下要負責那麼多高齡者，「要防止孤獨死，能力確實有限」。

加上這次疫情影響，地方政府都採取嚴格防疫措施，並籲請大家避免外出，讓他們也難以掌握獨居高齡者的情況。

獨居男性住的那棟樓正好暫時還沒選出管理人，縣府委託管理重建住宅的民間業者雖然有四處查看，但也沒注意到。

跟死者住在同棟樓的居民說，雖然跟這名獨居男性平時很少往來，但這名男性腰腿健朗，每天上午都會外出散步，也會到附近的超市購物，甚至每次都參加居住地的清掃活動。

這名居民說，只要跟獨居男性打招呼，對方也會回應，如果能更加留意，說不定就能幫上忙。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1090517

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。