本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

研究:貓會相互傳染新型冠狀病毒

2020/5/14 11:26(5/14 11:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京14日綜合外電報導)日本境內2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情延燒,由東京大學教授河岡義裕等人組成研究團隊,已確認新型冠狀病毒會在貓之間傳染,且實驗對象的6隻貓都沒有出現任何症狀。

日本經濟新聞報導,河岡義裕等人的研究團隊與美國威斯康辛大學等單位共同研究成果,刊登在美國臨床醫學刊物「新英格蘭醫學期刊」(New England Journal of Medicine)。

實驗把6隻貓分成各2隻1組放入籠內,先分別讓2隻中的1隻感染從人體採集的新型冠狀病毒,並在通風良好的房間中飼養。

6天後原本沒有感染的另1隻貓也都檢出病毒,確診感染;每隻貓從感染後經過5到6天,已檢測不出病毒,推測可能因為病毒量大幅減少。

河岡說,貓咪彼此感情好就會玩在一起,實驗環境有可能在實際生活中發生;不過,至於貓咪是否會傳染給人類,及貓咪感染後是否會變成重症等,河岡說,目前尚無相關案例所以仍待進一步研究。

美國紐約州4月發生家貓確診感染,被指可能是由人類傳染給貓。河岡說,如果確診患者有養貓,請不要讓家貓外出,也不要摸自家的貓。

日本TBS電視台報導,病毒雖然會在貓的呼吸器官內增生,但就算感染也看不出有明顯症狀。

目前沒有辦法確認貓會將新型冠狀病毒傳染給人類,但河岡說,為了保護貓咪,也避免貓咪間相互傳染,確診患者不要觸摸貓也別讓貓外出很重要。(譯者:黃名璽/核稿:盧映孜)1090514

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105