本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

尼泊爾西部8成少女被迫月經隔離 禁令不足抗傳統

2019/12/10 17:34(12/11 01:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社加德滿都10日綜合外電報導)根據一項今天公布的調查,儘管尼泊爾已在2005年立法禁止「月經隔離」陋習,西部卡納里省近8成14至19歲女性至今仍被迫在月經期間遠離家人,住在安全風險極高的簡陋小屋。

尼泊爾一些地區至今仍普遍視經期女性為不潔。她們不僅被禁止外出、與家人互動,也不能碰觸宗教聖像聖物、牲畜和男性,飲食必須簡約,甚至被迫住在遠離社區的簡陋「月經小屋」,忍受遭蛇或其他動物攻擊、死於生火取暖所產生濃煙,或者遭性侵的風險。

此「月經禁忌」(chhaupadi)習俗已延續數世紀,據稱發源於印度教。2005年,尼泊爾立法禁止此陋習,但直到去年,「月經小屋」接連導致一名少女及母親攜兒子死亡後,當局才訂定含罰金和徒刑的罰則。

月經隔離在偏僻、保守的尼泊爾西部尤其盛行。當地阿恰姆縣(Achham)近日又有一名女子在「月經小屋」死亡。女子姊夫因涉嫌強迫她施行月經隔離而遭警方逮捕。這是2005年相關禁令生效以來,首度有男性因違禁被捕。

不過,月經隔離在尼泊爾西部的盛行程度和禁令施行14年以來終於有男性被捕,兩者形成強烈反差。

根據刊登在「性與生殖健康問題」(Sexual and Reproductive Health Matters)期刊的研究,在尼泊爾西部的卡納里省(Karnali),約77%的14至19歲年輕女性至今仍被迫遵守「月經禁忌」。有400名此年齡層的女性接受調查訪談。

參與調查研究的英國巴斯大學(University of Bath)比較政治學講師湯普森(Jennifer Thompson)指出:「接受我們訪談的女性都很害怕夜晚出沒的蛇和動物,也害怕被陌生人攻擊。」

湯普森強調:「就算她們沒直接經歷過這些事,心理壓力依然真切。」

研究結果顯示,就連在相對富裕、相關陋習較不風行的尼泊爾西部市區,仍有約2/3年輕女性遵守「月經禁忌」。

女權倡議人士指出,除了立法,各界應採取更多行動改變根深蒂固的文化習俗、提升民眾問題意識,並對抗經期女性不潔、足以給社區帶來厄運的觀念。

倡議人士鮑德爾(Radha Paudel)強調,民眾必須了解月經是正常生理現象,「理該被視為有尊嚴、自然的事物」。

一些跡象顯示,延續數世紀的古老傳統確實有可能鬆動。路透社報導,尼泊爾西部一個村莊上週宣布,將提供5000尼泊爾盧比(新台幣1341元)給每一名堅拒待在「月經小屋」的女性,以資獎勵。(譯者:陳韻聿/核稿:陳昱婷)1081210

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76