日本櫻花竟秋天開花 可能與颱風接力侵襲有關

（中央社東京18日綜合外電報導）時序入秋後的日本從南到北，都傳出櫻花開花異象，專家研判可能跟颱風接力侵襲有關，民眾擔憂明年會不會無櫻花可賞；另外，北海道今天氣溫急凍，最低溫出現攝氏零下3.9度。

日本放送協會（NHK）報導，時序入秋，日本各地陸續傳出春天已開花的櫻花，竟然再度開花的異象；東京賞櫻名勝目黑川的染井吉野櫻，確認有十多朵櫻花已經開花。

一名40多歲的男性說，因為太罕見所以來拍照，準備上傳社群網站分享給大家看；但這麼早就開花，不由得令人擔心明年賞花時的花況。

民間氣象公司Weathernews調查，截至14日止，從日本南方九州到北海道，共有354件報告指出櫻花已開花。

開花地點以今年較多颱風接近的近畿地區、東海地區及關東南部等地最多，甚至離海的內陸地區也傳出有櫻花開花。

樹木醫師和田博幸說，雖然染井吉野櫻在春天開花後，會在夏天長出花芽，但因為樹葉會提供抑制開花的植物激素，所以就算氣溫升高，櫻花也不會開花。

不過，今年颱風接力侵襲日本帶來的強風與鹽害，造成櫻花樹葉枯落，櫻花樹缺乏抑制開花的植物激素，似乎就讓櫻花在之後氣溫升高時開花。

和田說，過去也曾出現這樣的情況，但不記得有像今年這樣的規模；雖然目前已開花的花苞明年春天就不會開花，但因為數量很少，應該不致影響明年櫻花的賞花花況。

另外，北海道今天氣溫急凍，札幌管區氣象台表示，北海道上午受到上空1500公尺附近的冷氣團影響，強度堪比11月上旬的威力，各地氣溫急凍，173處觀測點中，有60處出現今年秋天最低溫，最低溫度出現零下3.9度。

氣象台呼籲，高海拔的山頂及山區道路，有可能出現路面結凍的情況，民眾須特別注意。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1071018

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。