本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

經濟學人:巴拉圭仍與台灣站在同一邊

2018/7/20 12:27(7/20 13:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社亞松森19日綜合外電報導)南美洲友邦巴拉圭8月15日舉行總統就職典禮,總統蔡英文已收到邀請函。關於台灣外交處境,英國經濟學人美洲版報導,巴拉圭目前仍與台灣站在同一邊。

經濟學人以「」為題報導指出,台灣與巴拉圭一個是亞洲島國、一個位在南美洲內地,分處地球兩端,距離2萬公里遠,但在巴拉圭濕熱的首都亞松森,卻到處可見到代表兩國邦誼的信物。

林蔭茂密的郊區立著一座歷經風霜的蔣介石銅像,不遠處是台灣2003年出資興建的巴拉圭國會,附近還有一座外型仿造台北101大樓的紀念地標。這座2017年揭幕的紀念碑上交纏了兩國國花——梅花及西番蓮,紀念建交60週年。

報導指出,兩國自1957年建交至今61年,台灣除了援助金錢之外,還輸出警車、西班牙語字幕的電視劇,協助訓練學生與軍官。巴拉圭方面回報以商品、食品以及外交上的支持。

中國的北京政府長年遊說世界各國拒絕承認台灣的國際地位。1990年承認台灣的國家數比承認中國北京政府的國家數為28比139,但到了今日數字為18比177。

自2016年底以來,包括聖多美普林西比、巴拿馬、多明尼加與布吉納法索接連與台灣斷交,轉投中國懷抱。台灣現有18個邦交國中,10國位在拉丁美洲。

但中國開發銀行自2005年到2017年間,已借貸1500億美元給拉丁美洲國家,這是台灣不可企及的數目。

報導指出,台灣方面有理由擔心,巴拉圭這個南美洲唯一友邦可能成為下一個斷交的對象。總統當選人阿布鐸(Mario Abdo Benitez)有意透過南方共同市場(Mercosur)與中國簽訂貿易協議。

根據一名顧問指出,在不承認中國的情況下,阿布鐸想要在北京開設貿易暨投資辦事處。另有一名部長表示,巴拉圭實際上已間接出口商品到中國,主要是經由烏拉圭賣出去的大豆

中華民國駐巴拉圭大使周麟向經濟學人表示,台灣處變不驚。

周麟指出,不承認中國不代表會造成貿易上的障礙,事實上中國就是台灣最主要的貿易夥伴。台灣去年與巴拉圭簽署一項經濟合作協定,提供54項產品的關稅優惠,並出資為巴國興建4500戶社會住宅,今年4月兩國宣布,合作推動台巴工業科技大學。

除了以上密切互動,報導指出,巴國新任外長人選賈斯狄優尼(Luis Castiglioni)熱愛台灣,經常訪台。

報導引述周麟表示:「我們不是超級強國,但我們總是與巴拉圭站在同一邊。」報導結尾指出,至少到目前為止,巴拉圭方面的領導階層還是站在台灣這邊。(譯者:林宏翰/核稿:徐睿承)1070720


延伸閱讀》甩歷史包袱 巴拉圭強人秘書之子當選總統
延伸閱讀》18年來斷交14國 中國打壓台灣外交路艱辛
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27