黃聲遠建築誘發人與人連結 獲吉阪隆正賞

（中央社記者鄭景雯台北18日電）「吉阪隆正賞」今天公布第4屆得獎者，由台灣建築師黃聲遠、田中央工作群獲獎。得獎原因是黃聲遠與事務所成員一起吃、喝討論，再將論述化為作品，建築誘發人與人間的連結。

「吉阪隆正賞」執行委員會在官網公布第4屆「吉阪隆正賞」得獎者，將頒給黃聲遠及田中央工作群。

已故日本建築師吉阪隆正，生前任早稻田大學建築系教授，在日內瓦成長時，正處於戰爭動盪時期，對戰爭帶來的災難頗有感觸，一生致力推動和平，並實踐於他的都市計畫、建築設計中。

吉阪隆正認為，建築要能推動和平，就是要讓人與人間有更多互動，只要人與人相互交流，就能彼此理解，減少戰爭發生，開始推動社區營造，重視建築與環境關係。

吉阪隆正逝世30週年設立「吉阪隆正賞」，頒獎對象以個人或團體為主，得獎者多為創作能傳承吉阪隆正精神，也不限於建築領域，前3屆得獎者包括日本舞蹈家田中泯、作家坂口恭平、社福設計家治郎丸慶子、社團法人ArchiAid。

黃聲遠、田中央工作群獲獎，是獎項第一次頒給外國人，第4屆吉阪隆正賞評選委員會主席內藤廣表示，先前到宜蘭縣拜訪田中央時，看到黃聲遠與事務所年輕一輩成員一起吃、喝、對話、辯論，再將這些論述轉為建築、裝置作品等，「正如宜蘭豐饒的自然風土一般，這些過程同樣在孕育人」。

內藤廣說：「在如此令人欣羨的環境中，建築誘發人與人之間的連結，人又催化了建築的完成。」作品在共同體中孕育、醞釀而出，最終轉化成具體事務，這也是吉阪隆正一再向年輕一輩述說「不連續統一體」理念。

內藤廣表示，這樣創造的手法和建築之道，不僅在日本，也在近代社會中蕩然無存，但黃聲遠的表現，「讓人想起飄蕩在吉阪研究室中，以吉阪為中心的強烈人際磁場。」

第4屆「吉阪隆正賞」將在11月27日舉行頒獎典禮。1060918

黃聲遠獲吉阪隆正賞 延續精神受肯定

（中央社記者江佩凌台北18日電）台灣建築師黃聲遠獲日本「吉阪隆正賞」，中原大學建築系副教授黃俊銘今天表示，這項殊榮要符合並延續已故日本建築師吉阪隆正精神才能獲獎，「連日本人要拿到都很不容易」。

「吉阪隆正賞」執行委員會在官網公布第4屆「吉阪隆正賞」得獎者，將頒給黃聲遠及田中央工作群。

黃俊銘告訴中央通訊社記者表示，吉阪隆正是思想先進且偉大的建築師，更可說是重視生活方式與品味的「生活家」，獨創性很高，常探討和在地、人民、社區及生活型態間關係。

黃俊銘說，吉阪隆正會尋找貼近生活的設計，開創前所未有且適合人居住的風格，探索「人應該用什麼空間來生活」。

黃俊銘表示，吉阪隆正在日本有非常高的地位與評價，要能延續吉阪隆正精神、懂得生活的建築師，才能獲「吉阪隆正賞」殊榮，「連日本人要拿到這個獎都很不容易」。

黃俊銘說，獎項超越建築成就，針對「用什麼方式讓人的生活、環境更好」概念，才能獲肯定。1060918

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。