本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

倫敦廂型車衝撞人群 目擊者:尖叫聲四起

2017/6/19 11:06(6/19 13:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦19日綜合外電報導)目擊者說,英國倫敦北部今天凌晨有1輛廂型車衝撞離開清真寺的禱告民眾,造成至少10人受傷。警方將此形容為「重大事件」。附近居民表示,從窗戶就聽到許多喊叫聲與尖叫聲。

路透社報導,英國穆斯林協會(Muslim Council of Britain)表示,廂型車在人群離開芬斯伯瑞公園(Finsbury Park)清真寺時衝撞他們。

警方說,他們是在凌晨零時20分過後不久接獲通報,得知行經芬斯伯瑞公園地區的七姊妹路(Seven Sisters Road)發生1起衝撞事件,表示已有1人落網。有目擊者說,至少10人遭到撞擊。

住在事發現場對面的1名女性告訴英國廣播公司(BBC),「我從窗戶開始聽到許多喊叫聲與尖叫聲,外頭一片混亂。…每個人都在喊『廂型車撞人了、廂型車撞人了。』」

她說,「那輛白色廂型車停靠在芬斯伯瑞公園清真寺外,好像衝撞了結束禱告後離開的人們,我沒有看見攻擊者的樣子,雖然他好像已經被逮補了。不過我確實有看見那輛廂型車。」

她說,「人們都在喊叫,說這是起白人至上主義者的攻擊,大家都很生氣,警方非常冷靜,不斷要求民眾退後。」

英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,推特上的照片顯示,1名無蓄鬍的黑髮白人男性在廂型車後遭警方拘捕,民眾在旁圍觀,高聲喊叫。

附近居民范西拉(Cynthia Vanzella)在推特上說,「警察替地上民眾做心臟按壓的畫面很駭人,他們拚命地想救人,我只希望他們成功了。」(譯者:中央社周莉芳)1060619

※你可能還想看:
倫敦橋恐攻翻版 傳歹徒開車衝撞後砍人
倫敦再傳廂型車撞人 目擊者稱非意外
倫敦傳車蓄意撞行人 清真寺領袖:恐攻

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106