本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣禁吃貓狗 法國人誤以為普遍還在吃

2017/4/14 19:01(4/14 22:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎14日專電)台灣修法禁吃貓狗,廣泛獲得好評,但實際上貓狗肉本非台灣人日常食材,近30年來也幾乎不見販售店家。法國媒體對這則新聞多有報導,有些讀者反而以為台灣人仍普遍吃貓狗肉。

立法院通過動物保護法部分條文修正案,明文禁止食用貓狗。在重視寵物權益的法國,許多媒體都報導了這條新聞,也有很多讀者討論,多數認同這是一個好消息。

有些報導會提到台灣在30、40年前還有狗肉餐廳,但現在已非常罕見;也有些報導未特別提及現況,因此部分讀者看到台灣禁吃貓狗的新聞,反而以為吃貓狗肉在台灣還是一種常見現象。

在費加洛報(Le Figaro)報導下方,名為buxeroncarole的網路使用者留言,「我還以為台灣人早就不吃了...... 我們還在中世紀,可憐的小動物們」;另一名讀者說,「有些國家我是一步都不會踏入的」。

以一張在中國拍攝的狗肉攤子照片,搭配台灣禁吃貓狗的新聞,被讀者尼可拉(Nicolas)指出謬誤,「我在台灣住了16年,從沒見過賣狗肉的餐廳,更別說像這樣的攤子了」。

19世紀的法國也曾出現過狗肉鋪,但食用者極少。現在的法國,法律未特別明文禁止食用貓狗,而是禁止以食用為目的殺害所有寵物,且嚴懲虐待動物的行為,實際上也就等於禁止食用貓狗及其他寵物。1060414

※你可能還想看:
立院三讀 吃貓狗最高罰25萬元
立院三讀吃貓狗要罰 網友:牛豬不罰嗎?
台灣修法禁吃貓狗肉 CNN:重要里程碑

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16