本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

311地震6週年 難民加油背後歧視汙名不斷

2017/3/11 12:07(3/12 15:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日本廣野11日綜合外電報導)關根颯姫的家在日本2011年311震災中被摧毀,她與家人在緊接而來的核災恐慌中逃離。然而,對她來說,在尋求庇護的社區所遭受的孤立與汙名,恐怕更加殘忍。

法新社報導,關根的新同學,給她的不是同情,比較多的反而是令人難受的言語霸凌,而在這個弱者及與眾不同的人很容易被排斥的國家,這只是盛行的歧視行為的1種。

「她是福島的小孩,會傳染輻射」,15歲的她,在離廢棄的福島核電廠與被蹂躪的東北很遠的新家,過去默默忍受這類對撤出災民來說相當普通的嘲諷。

關根告訴法新社:「我家在地震中倒塌且被海嘯捲走。」「我有個親戚因為這場災難喪生,我們得逃離核災意外。」

「但經歷過這些後,我卻在學校遭到霸凌。」這名15歲女孩說:「我覺得很難過,很想死。」

關根現在搬回離她老家較近的地方居住,而她只是在原本尋求庇護的城市中,遭受孤立、排斥甚至暴力的眾多大人與小孩中的其中1個。

「加油,日本!」這句在日本耳熟能詳的口號,旨在將人們團結在一起。

然而,在實際的街坊,難民所遭受的對待往往卻相當冷酷。(譯者:中央社許湘欣)1060311

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
輻汙不安難除 福島產品販售仍陷苦戰
108