本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

獲1年份免費披薩 美國癌男慨捐食物銀行

2016/12/26 16:26(12/26 16:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓25日綜合外電報導)當這份好運降臨時,美國男子卡崔克才剛完成第8次化療。他在1項競賽中脫穎而出,可免費享用賓夕法尼亞州餐廳1年份披薩,但他不願獨享這些美食,決定把它們捐給食物銀行。

美國有線電視新聞網(CNN)和美聯社報導,卡崔克(Josh Katrick)放棄了在2017年當之無愧地大啖鋪滿融化莫札瑞拉起司披薩的機會,罹患大腸癌的他認為,還有人比他更需要這些食物。

因此,他決定將每一塊披薩捐給賓州北安普敦食物銀行(Northampton Food Bank)。

36歲的卡崔克告訴CNN:「俗語說,『當生命給了你又酸又苦的檸檬時,你可以把它做成又甜又好喝的檸檬汁』,所以當生命給了你披薩,就捐出一塊吧!」

從小到大,卡崔克經常在北安普敦的「馬里奧披薩」(Mario's Pizza)大飽口福,他也是1200名參賽者之一。

贏家在2017年,每個月都能免費享用兩個「超」大披薩和汽水。

在卡崔克慷慨送出這項耶誕大禮後,位於費城以北65英里處的馬里奧披薩決定共襄盛舉。

這家披薩餐廳宣布把獎品加倍,以確保卡崔克和食物銀行都能獲得一年份的免費披薩。

卡崔克說:「過去幾個月所經歷的一切,我遇見了許多人,獲益良多,我希望有所回饋。這家食物銀行非常感激,也很驚訝。他們將會善加利用這些食物。」

卡崔克說,他8月為大腸癌第2期動手術,並從9月開始接受化療。

卡崔克的父親告訴CNN,他對兒子感到「非常自豪」。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

卡崔克的善舉並未就此畫下句點。

仍不願獨享所有披薩的他說:「也許會與我的臉書好友共享,或是自行舉辦1場比賽,看看有沒有人也想吃些披薩。」(譯者:中央社劉文瑜)1051226

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108