本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

里約奧運媒體巴士遭攻擊 記者被割傷

2016/8/10 09:04(8/10 14:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社里約熱內盧9日綜合外電報導)載運里約奧運記者的1輛巴士今天受到攻擊,當時1名在車上的記者表示,目前尚不清楚破裂的車窗是被子彈或是石頭擊破。

阿根廷日報「國家報」(La Nacion)的塞因斯(Gaston Sainz)告訴法新社,意外發生在鄰近里約這個「上帝之城」惡名昭彰的貧民窟,1名白俄羅斯記者因此手部遭到割傷。

先前奧運媒體中心才發生遭到子彈攻擊事件,且差點射到紐西蘭隊主管身上。

塞因斯說:「當時我們立刻趴到公車地板上,兩公里外的警方趕至後,護衛我們車窗破掉的巴士回到媒體中心。」

這些在車上的記者說:「巴士右側車窗遭到兩次撞擊,來自白俄羅斯的記者手部割傷,但到底射的是子彈還是石頭,仍不清楚。」(譯者:中央社許湘欣)1050810

奧運媒體巴士遇襲 警鎖定貧民窟調查

(中央社里約熱內盧9日綜合外電報導)1輛載送里約奧運記者的巴士今天遭到攻擊,警方正在調查子彈是否是從惡名昭彰的貧民窟所發射。

法新社報導,里約奧運主辦單位表示,這場攻擊中有兩名記者受到輕傷;4天前奧運媒體中心才遭到槍擊,今天這起事件再度讓不安情緒升高。

今天這起攻擊導致巴士兩面車窗碎裂,所有記者應聲趴倒,司機則加速前進將乘客送回奧運主要媒體中心。

當時在車上的阿根廷日報「國家報」(La Nacion)的塞因斯(Gaston Sainz)告訴法新社:「巴士右側車窗遭到兩次撞擊,兩面窗碎裂,來自白俄羅斯的記者手部割傷,但不清楚到底射的是子彈還是石頭。」

塞因斯說:「我們立刻趴到公車地板上,開了兩公里後,警方趕到,護送我們車窗破掉的巴士到媒體中心。」

根據奧運主辦單位的聲明:「司機聽到巴士內部發出聲響時,還以為是攝影器材掉落。」

「隨即他從後照鏡注意到有乘客躺在地板上。」

「他持續往前開了好幾分鐘,直到他看到警車才停下來,此時他才知道巴士同1側的兩面車窗都已被打破。」

「每日電訊報」(Telegraph)報導,國際奧林匹克委員會(IOC)聲明表示:「我們獲悉媒體巴士從德奧多羅(Deodoro)到巴拉(Barra)時,巴士上有兩面車窗被鄰近地區射入的物體打破。」(譯者:中央社許湘欣)1050810

※你可能還想看:
影片》強化奧運維安 巴西強調絕對安全
奧運驚魂 中國大陸男籃里約遇槍戰
里約奧運選手村問題多 澳洲隊遇火警後遭竊

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106