本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

提名大法官 歐巴馬籲國會盡責審理

2016/3/17 02:54(3/17 07:35 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭崇生華盛頓16日專電)美國總統歐巴馬今天宣布,提名中間派上訴法官賈蘭德(Merrick Garland)接任大法官,提名文件已送交國會,他呼籲國會認真看待自身責任、完成應盡的聽證審理。

賈蘭德及副總統拜登陪同歐巴馬一同現身白宮玫瑰花園,他是前任大法官史卡利亞(Antonin Scalia)過世後,歐巴馬在任期最後一年仍照憲法職責提名的新任大法官人選。

儘管共和黨掌控的國會兩院早已放話,認為歐巴馬不應在任期尾聲時將大法官的遺缺補滿,但歐巴馬決定總統任期要「做好做滿」,可是鐵了心。

歐巴馬說,總統提名大法官是憲法賦予總統職責,這樣的責任不該輕蔑以待,「當我說我認真看待這個法定過程時、我是認真的」。

他盛讚賈蘭德不只有法律人的敏銳清晰,在工作上更是謙遜、正直、不偏不倚且追求卓越。

63歲的賈蘭德是聯邦上訴法院的老練法官,已有近20年經驗,他致詞時則說,獲得這項殊榮,是比當年向妻子求婚成功之外的另一項人生榮耀,若獲國會認可,他將一如既往地遵守憲法與法律。

對於白宮將大法官提名名單送交國會,聯邦參議院多數黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)稍早則重述過往看法指出,歐巴馬是在選舉年將提名大法官議題政治化,他還再度搬出拜登擔任參議員時、對時任總統老布希政府所說過的話反將白宮一軍。

當年擔任參院司法委員會主席的拜登說,國會在大選前都不會考慮舉行大法官提名聽證會,麥康奈說,「這可是拜登訂下的規矩」。

華府的政治活動旺季將展開,白宮和國會為是否昨是今非又吵開,而「華盛頓郵報」引述最新民調顯示,63%的民眾支持歐巴馬,認為國會應該就大法官提名召開聽證會審理,32%則認為應延至大選後。1050316

美參院多數黨領袖拒絕歐巴馬大法官提名

(中央社華盛頓16日綜合外電報導)在美國總統歐巴馬宣布提名賈蘭德(Merrick Garland)為最高法院大法官後不久,參議院多數黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)即表態將拒絕這項提名。

麥康奈在議場說,他將堅持他早先在參院阻擋這項提名的決定,直到新總統選出為止。最高法院大法官提名人需獲得參院的同意。

麥康奈說:「美國人民可能選出一位決定提名賈蘭德法官為大法官的總統,但下屆總統也可能提名不同的人選。不管是那一種,我們的看法是:讓人民能對填補這個大法官職位表示意見。」(譯者:中央社簡長盛)1050317

※你可能還想看:
歐巴馬大法官提名 共和黨議員:不論是誰都會把他作掉
任期最長 美保守派大法官史卡利亞2/14辭世
歐巴馬:共和黨精英都在灌輸基層1個概念 「不管我做什麼,反對就是了」

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106