本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

女性別太常道歉 寫出關鍵字App跳警示

2016/1/7 09:38(1/7 10:20 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約6日綜合外電報導)說不好意思可能聽起來很有禮,但有個新應用程式(App)卻要幫助女性別太常道歉,免得傷害自己的威權,在職場上尤其如此。目前已有5萬3000人下載這個免費App。

路透社報導,這個App叫做「Just Not Sorry」,開發者賴斯(Tami Reiss)表示,每次用戶在電子郵件內打字出現「sorry」、「我覺得」或「我不是專業」等關鍵字,App就會標註。

這個App可在Google瀏覽器Chrome內和Gmail搭配使用,身為軟體開發顧問公司Cyrus Innovation執行長的賴斯表示,App去年12月28日推出。

她說,其他會拉警報的字還包括:「只是」、「其實」、「這有道理嗎?」及「試著」,這是根據女性會用這類字眼在職場上讓請求較委婉或試圖討人喜歡的前提,但這麼做會貶低他們自己。

33歲的賴斯表示,她看了喜劇女星艾米舒默(Amy Schumer)演的1部熱門影片後有了靈感,片中艾米舒默愚弄了一群有頭有臉的女性,她們說話時全都不停地抱歉。

使用者用過後表示,他們開始注意到自己哪時候會在傳訊息和講話時使用這些問題用語。

她說:「我們發現開始使用的人確實變得更注意這些字的使用,這讓我們很高興。」(譯者:中央社林仟懿)1050107

※你可能還想看:
這5個App沒下載?別說你是年輕人
拍照怎能不修圖?顏值經濟讓App發燒
蘋果App Store下載數 突破1000億次

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108