本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

杜拜跨年大火 目擊者:現場一片混亂

2016/1/1 08:39(1/1 08:54 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社杜拜31日綜合外電報導)杜拜1棟63層樓高的摩天大樓除夕發生大火,但在街區撤空、受傷情況不嚴重情況下,當局決定幾百公尺外、全球第一高樓的新年煙火秀照常舉行。目擊者說,現場混亂,還有人昏倒。

路透社報導,電視畫面顯示,豪華的杜拜商業街飯店(Address Downtown Dubai)一側和住宅街區竄出火舌,而對街就是160層樓高的哈里發塔(Burj Khalifa),廣場上聚集等著看煙火跨年的人潮。

電視畫面顯示,一片片著火殘骸從商業街飯店如雨般落下,撤離住戶忙著離開大樓,有些人用跑的。

在杜拜市區工作的美籍顧問密斯恩(Paul Mithun)表示,「我們在陽台看哈里發塔,這裡所有大樓屋頂都準備了煙火。」

「我們還納悶,遠遠看,這有點像小小的奧運聖火。我們以為有人點煙火。不到兩分鐘,火勢就達旅館2/3高度。我目睹整個經過,真的很糟糕。」

杜拜政府新聞辦公室表示,商業街飯店大火9成已獲控制。警方告訴阿拉伯電視台(Al Arabiya),「旅館所有住戶都已撤離,14人受到輕傷。」

現場1名醫護人員匿名告訴路透社,「現場有超過60名傷者,傷勢不重,包括煙霧吸入嗆傷和撤離大樓時爬樓梯擁擠造成的傷勢。」

杜拜政府新聞辦公室表示,起火點在20樓,在這300公尺大樓外側,且內部防火系統有啟動運作,試圖避免火勢蔓延到旅館內部。

在場的法新社攝影記者說,火勢「從旅館中段開始,然後像閃電一般往下,接著又往上竄」。

他說,「附近民眾開始慌、拔腿就跑,逃離這塊區域。」

另1名在旅館附近的目擊者匿名告訴法新社,「尖叫聲此起彼落…很多人昏倒,到處都是救護車」,還「人擠人、互相推擠」。

英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,1名住在旅館15樓的英籍人士發現隔壁房著火後,背著行動不便的母親逃生。

商業街飯店是杜拜最高建築之一,根據官網,飯店有7個酒吧和餐廳,還附SPA沙龍。(譯者:中央社蔡佳敏)1050101

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

18