本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大坂直美出戰澳網難專心 稱洛杉磯野火逼近住家

2025/1/14 11:11(1/14 11:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本網球名將大坂直美。(路透社)
日本網球名將大坂直美。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社墨爾本14日綜合外電報導)日本網球名將大坂直美贏得澳網女單首輪賽事後表示,她在美國洛杉磯的住家面臨野火威脅,因此難以專注比賽,而且請人去她家拿女兒的出生證明,避免重要文件遭殃。

路透社報導,大坂2019與2021年奪下澳洲網球公開賽女單金盃。她昨天在澳網女單首輪以6比3、3比6、6比3擊敗法國對手賈西亞(Caroline Garcia),挺進第2輪,力拚復出後首冠,並且終結2021年澳網以來的冠軍荒。

大坂接下來將迎戰大會第20種子、捷克選手穆霍娃(Karolina Muchova)。

27歲的大坂在日本出生,不過從小就住在美國,近年定居洛杉磯,並於2023年7月誕下女兒。

大坂昨天賽後受訪時表示:「我在看顯示火災的地圖時發現,野火距離我家僅3個街區,所以我請人去(家中)拿女兒的出生證明,因為我不知道燒到房子會變怎麼樣。」

大坂也說:「在此將所有的愛傳遞洛杉磯。」

大坂還說:「這一切對我來說確實很艱難,我覺得更加難受是因為我現在的家更像一個家,裡面有許多我與女兒的回憶。」

大坂也指出,「家中有許多東西,像是紀念品之類的物品。不過請人去家中拿東西時,總不能請他們帶走所有東西」。

她承認這些事情讓她難以在比賽時全神貫注,但也表示這可能成為她拚戰的動力。

google news透過 Google News追蹤中央社

大坂說:「我人不在那邊(洛杉磯),所以不知道情況有多糟或糟到什麼程度,但我最感激的是家人都很安全。」

她說:「我不認為現在安全到可以返家,狀況仍不穩定,而這也激勵著我希望能在這邊拚久一點。」(譯者:楊惟敬/核稿:盧映孜)1140114

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
洛杉磯野火狂燒奧斯卡入圍名單再延 葛萊美將如期頒獎
106