本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

NBA班凱羅復出飆34分白忙 魔術不敵公鹿

2025/1/11 12:15
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃巧雯台北11日電)美國職籃NBA奧蘭多魔術前鋒班凱羅今天傷癒復出,出戰密爾瓦基公鹿單場攻下全隊最高的34分,但決勝關鍵期罰球失手也錯失扳平機會,魔術最終以106比109落敗。

2022年選秀狀元班凱羅(Paolo Banchero)本季曾單場轟下50分,成為自2006年詹姆斯(LeBron James)後,最年輕砍下50分的前鋒,但他開季僅打了5場,在美國時間10月31日對戰芝加哥公牛一役後,就因右側斜腹肌撕裂休兵,直到今天主場對戰公鹿才歸隊。

談到受傷這段期間,班凱羅坦言,這令他感到沮喪,自打球以來,從來沒缺席過這麼長的時間,「我的意思是,我已經為這個賽季做了充分準備,然後卻受傷。」

不過,班凱羅在養傷期間,仍會參加球隊會議,並在板凳席幫隊友加油,他表示,「現在我回來了,將盡力彌補錯過的這段時間。」

魔術的班凱羅睽違2個多月重回賽場,開賽不僅連續送出助攻,還命中三分,率隊以13比6領先,公鹿則靠著「字母哥」安特托昆博(Giannis Antetokounmpo)單節獨攬10分,首節以29比31緊咬比分。

兩隊次節持續纏鬥,魔術半場打完以51比50領先,第3節再將分數拉開至81比78。

公鹿決勝節開始不到1分鐘,就靠著波蒂斯(Bobby Portis)連得4分超前,而里拉德(Damian Lillard)、安特托昆博也在進攻端持續挹注火力。

班凱羅在倒數23.1秒飆進三分球咬住比分,而魔術在最後10秒落後2分時,班凱羅關鍵2罰僅1中,錯失扳平機會,隨後公鹿里拉德把握2罰機會、添加保險分,最終以3分之差贏得勝利。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

公鹿的安特托昆博手感火燙,全場29投19中轟下41分,另有14籃板、4助攻,里拉德貢獻29分、7助攻。

魔術的班凱羅復出首戰出賽27分鐘,21投11中、獲得全隊最高34分,包括5顆三分球,外加7籃板、3助攻,狀態並不算差,這對近期飽受傷兵所擾的魔術無疑是項好消息。(編輯:龍柏安)1140111

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27