本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

MLB明年東京巨蛋開幕戰 道奇小熊日本名將交鋒

2024/7/19 07:29(8/29 10:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國職棒大聯盟宣布2025年在東京巨蛋打開幕戰。(圖取自x.com/MLB)
美國職棒大聯盟宣布2025年在東京巨蛋打開幕戰。(圖取自x.com/MLB)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯18日專電)美國職棒大聯盟今天宣布2025年在東京巨蛋打開幕戰;交手兩隊各擁日籍名將,小熊隊宣傳影片回到球星小時候,道奇隊用英日文兩種語言宣布消息。

洛杉磯道奇隊有大谷翔平、山本由伸,芝加哥小熊有鈴木誠也、今永昇太,兩隊2025年3月18日、19日將在東京巨蛋,舉行大聯盟開幕賽,這場同時是大聯盟在日本舉行海外例行賽的25週年紀念。

小熊隊今天同步推出宣傳影片,一開頭從鈴木誠也、今永昇太在大聯盟更衣室的置物櫃拍起,接著走入時光隧道,兩名孩童演員詮釋球星小時候,帶觀眾回到日常的日本家庭晚餐場景。

影片中,日本兩個家庭看著電視轉播的大聯盟海外賽,父親告訴孩子「繼續練習,有一天你也可以......」,孩子說「有一天......」。影片尾聲出現一個看似日本國旗的紅色圓圈,標題寫著「25年後這趟旅程圓滿回到出發點」。

影片來源:Chicago Cubs

道奇隊在社群媒體上宣傳這兩場「東京系列賽」,把大谷翔平、山本由伸和對手的今永昇太、鈴木誠也等日本球星放上主視覺海報上,文字敘述除了英文外,更搭配了日文。

大聯盟今年在韓國舉行海外開幕賽,由道奇隊和教士隊交手,在當地掀起熱潮。今年的首爾開幕戰,是大谷翔平轉隊之後的新球季首次亮相。

明年大聯盟的日本開幕戰熱度可望更高,因為這兩場比賽將是大谷翔平大聯盟生涯7年多以來,第一次在家鄉日本打大聯盟比賽,而且歷經開刀復健,他有機會在日本重返投手丘。

明年繼續把開幕賽移到海外舉行,地點是最常舉行海外例行賽的東京巨蛋,大聯盟2000年在東京巨蛋打例行賽,當年小熊隊與紐約大都會交手,明年正好滿25週年。(編輯:陳承功)1130719

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
台灣出生林台加獲洋基指名 目標成為大聯盟台將
172.30.142.62