本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大谷翔平意外捲入醜聞 正好對上美式胃口

2024/3/23 09:31(3/27 07:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
大谷翔平(左)翻譯水原一平(右)21日遭洛杉磯道奇隊開除。 (共同社)
大谷翔平(左)翻譯水原一平(右)21日遭洛杉磯道奇隊開除。 (共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯22日特稿)日本球星大谷翔平捲入簽賭醜聞,無瑕形象看似留下污點;但美國大眾喜好爭議、見怪不怪,這事件反而為大聯盟吸引關注,也可能幫大谷加分。

大谷29歲人生,戲劇化程度有如電影情節,卻正符合美國大眾口味:形象完美、球技頂尖的鄰家男孩,宣告結婚之後,卻因為身邊最信賴的兄弟而捲入醜聞。

大谷善於規劃,從小一步一步朝向常人不能及的目標邁進,多年後回頭看,總令人驚嘆他的執行力。但身邊親信、翻譯水原一平涉簽賭,恐怕是大谷難以預料的劇本走向。

菜鳥遭震撼教育,棒球界常講一句「歡迎來到大聯盟」。大谷雖已不是菜鳥,6年來一路球技升級、克服傷痛關卡,但現在面臨場外爭議,頗有再一次「歡迎來到大聯盟」意味。

大聯盟今年到韓國打開幕賽,在台日韓掀起熱潮,但時差影響下,比賽在美國本土話題本來不熱;可是隨著「水原涉賭、恐牽連大谷」新聞一出,全美國現在都知道有韓國賽了。

簽賭、禁藥、偷暗號,這些影響比賽公平行為一直以來是運動界天條。但諷刺的是美國職棒一百多年來,這類醜聞沒有少過,但也沒有摧毀這項運動。

球迷為了娛樂,有時變得健忘。更有甚者,對美國文化而言,人們總是熱衷議論。名人醜聞、政治鬥爭都可以變得像真人秀一樣。講話夠辣,連演出實境秀的富豪都曾當上總統。

大谷私生活簡約,一向與媒體保持距離,連結婚都是保密到最後一刻。這使他公開形象幾乎完美,沒有缺點,然而這次捲入醜聞或許是意料之外,但實際上反而是為他加分。

身為運動員,他應付過傷痛;做為一個人,大谷也因為身邊的親信、金錢問題,捲入一般人也會傷腦筋的糾紛。無論場外事件是否影響他場上表現,但經歷這次,大谷總算卸下無瑕形象,增添一點人味,也拉近與一般美國人的距離。(編輯:陳慧萍)1130323

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
水原一平涉非法賭博被道奇開除 恐遭日本教科書除名
172.30.142.69