MLB光芒大勝太空人 奪季後賽頭號種子
（中央社休士頓29日綜合外電報導）靠著洛威與崔志萬接力開轟，以及拉斯穆森5局僅被敲出1支安打的精彩好投，坦帕灣光芒今天7比0大勝休士頓太空人，取得美國聯盟季後賽頭號種子，將擁有主場優勢。
光芒靠這一勝寫下隊史單季最多的98勝紀錄，太空人則是近6場第5次吞敗。原本太空人若贏得這場比賽，就能在美聯西區封王。
光芒2局上2出局後，靠著太空人中外野手希瑞（Jose Siri）失誤一口氣拿下3分。
希瑞沒能把菲力普斯（Brett Phillips）的右外野高飛球接進手套，讓菲力普斯上壘後，梅西亞（Francisco Mejia）從賈西亞（Luis Garcia）手中敲出一壘安打，把菲力普斯送回本壘得分，接著洛威（Brandon Lowe）轟出本季35號全壘打，讓光芒取得3比0領先。
5局上，光芒再一次在2出局後痛擊賈西亞。1人出局後，洛威先安打進占二壘，2出局後，克魯茲（Nelson Cruz）獲保送，接著崔志萬（Ji-Man Choi）上來打第一球，揮出本季第11號全壘打。這支3分砲結束崔志萬近來24支1的低潮，也讓光芒比數來到6比0遙遙領先。
前兩次先發只有3次三振的賈西亞，今天解決頭4名打者都是靠三振，但他後繼無力，5局投球被敲出7支安打失6分，3分是責失分，另有2次保送與6次三振。
今天可能是賈西亞菜鳥球季的最後一次先發。
瓦察（Michael Wacha）昨晚交出5局無安打的精彩好投之後，拉斯穆森（Drew Rasmussen）今天差1個出局數就能演出同樣表現。拉斯穆森今天5局投球2次三振，沒有投出保送。
光芒今天動員4任投手，僅被太空人敲出3支安打，太空人也直到9下2出局後，才有跑者站上得點圈。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1100930
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
