本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

NBA熱身賽開打 灰狼球員湯斯揮別母喪再出發

2020/12/13 21:14
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯12日綜合外電報導)美國職籃NBA季前熱身賽今天開打,共有14隊上場捉對廝殺。公鹿球星「字母哥」安特托昆博遭到架拐子,一度見血退場;灰狼球員湯斯揮別母親及親戚染疫過世悲痛,展開新賽季。

隨著老將都在為自己角色努力,新秀也展現他們能在離新賽季不到兩週時間裡有所貢獻,每支球隊都在微調他們的陣容。

熱身賽開打,距離洛杉磯湖人隊贏得隊史上第17座NBA總冠軍不到兩個月,對於一些球隊來說,這是NBA史上最短的休賽期。

明尼蘇達灰狼隊悲痛欲絕的中鋒湯斯(Karl-Anthony Towns)在賽前儀式流下眼淚,這是自從包括他母親在內的7名親戚死於2019冠狀病毒疾病(COVID-19)後,湯斯首度上場。

由於熱身賽未開放球迷進場,在空蕩蕩的球場上介紹教練及球員時,湯斯坐在板凳上,臉埋在毛巾裡哭泣。當他擦乾眼淚時,隊友過來安慰他。

湯斯上場22分鐘,為灰狼貢獻13分和8個籃板。湯斯的搭檔羅素(D'Angelo Russell)拿下全隊最高的14 分,灰狼最後以105比107分不敵曼斐斯灰熊。

另外,在公鹿隊開幕賽中,安特托昆博(Giannis Antetokounmpo)在比賽不久就被架拐子傷到臉見血,公鹿最後雖以102比112分輸給達拉斯獨行俠,安特托昆博仍拿下全場最高的25分。

安特托昆博說:「我回到更衣室,醫生檢查我的眼睛。我不想只打兩分鐘,然後就在場邊坐著休息。我決定出去比賽,因為這是第一場比賽。」

兩屆NBA的MVP、金州勇士球星柯瑞(Stephen Curry)和球隊都在3月後首度回到球場,柯瑞拿下10分、3助攻,金州勇士就以107比105險勝丹佛金塊隊。(譯者:林沂鋒/核稿:陳政一)1091213

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108