歐錦賽計時系統出包 英泳將世界紀錄秒數被改

（中央社格拉斯哥5日綜合外電報導）歐洲游泳錦標賽主辦單位今天表示，由於計時系統出問題，英國泳將比提（Adam Peaty）昨天在男子100公尺蛙式創下的世界紀錄秒數已經過修改。

比提的秒數從57秒00修至57秒10，仍然比他在2016年里約奧運創下的57秒13世界紀錄還快，讓主辦單位不至於陷入得刷掉這位23歲泳將新紀錄的窘境。

歐洲游泳聯盟（European Swimming League）一名高層官員今天表示，聯盟已向比提和其他受影響的運動員致歉，還說他認為國際游泳總會（FINA）沒理由不認可這項紀錄。

俄羅斯小將柯列斯尼可夫（Kliment Kolesnikov）昨天創下的男子50公尺仰式紀錄維持不變，因為另外9場比賽才是受到系統問題影響的苦主。

透過 Google News追蹤中央社

歐洲游泳聯盟表示，啟動系統「設定錯誤」，導致托克羅斯國際游泳中心（Tollcross International Swimming Centre）昨天9場比賽秒數顯示快了0秒10。

受影響的比賽包括女子800公尺自由式決賽、男子100公尺蛙式決賽、女子100公尺蝶式決賽、兩場男子100公尺自由式準決賽、兩場女子100公尺蛙式準決賽和兩場男子200公尺蝶式準決賽。（譯者：盧映孜/核稿：蔡佳敏）1070806

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。