本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

被懷疑偷暗號 運動家打者遭驅逐出場

2017/9/7 12:31
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰台北7日綜合報導)美國職棒大聯盟官方正介入調查,波士頓紅襪隊遭控偷取暗號事件,今天奧克蘭運動家、洛杉磯天使之戰,打者與捕手也因偷暗號起爭執,打者遭驅逐出場。

在美國聯盟西區墊底的運動家,今天3比1擊敗排名第二的天使隊。第四局場上發生爭端,運動家打者柴普曼(Matt Chapman)走進打擊區時,與天使捕手葛拉德羅(Juan Graterol)起了口角。

根據大聯盟官網的影片,主審艾瑞特(Mike Everitt)立即介入,但兩人爭執不斷,後來他把柴普曼驅逐出場。24歲的大聯盟菜鳥柴普曼生涯首次遭到驅逐出場。

官網報導,柴普曼賽後表示:「先前幾場比賽開始,天使隊就懷疑我們偷暗號,認為我們從二壘回報打者,還懷疑我們打者偷看捕手。」柴普曼說,每個打者上場時,對方捕手都盯著看,讓他們很不自在。

「我告訴他,我們沒有偷暗號,不需要這樣盯著我們。」柴普曼認為,他與葛拉德羅爭論的時候,沒有說髒話,卻被主審趕出去。

柴普曼之所以據理力爭,最後被趕出場,他說,是為了力挺隊友,「就算我們是一支年輕的球隊,我們也應該得到應有尊重,就像大聯盟其他球隊一樣。」

運動家外野手康納(Mark Canha)反控對手是在打心理戰,他說,自己上場打擊時,捕手不只盯著他看,還對他講「不要看我暗號」。

康納懷疑,這是對方捕手與總教練的計謀,「要擾亂我們這些年輕打者。」

天使隊總教練索西亞(Mike Scioscia)這樣回應:「我認識他們其中幾個打者,我不知道是不是打擊動作的一部份,習慣往後看,不管是白天或晚上比賽,當看得到捕手影子的時候,往後看就很容易偷到配球位置。」

當事人之一的捕手葛拉德羅回應很簡短:「他們就是偷暗號,就這樣,他告訴我他沒有,而我們講了幾句,就這樣。」

如果不是使用電子儀器,偷暗號並不違反棒球規則,不過一旦發生,就容易引發場上衝突。台灣的中華職棒5月時也曾發生,統一獅總教練黃甘霖還疑對手Lamigo桃猿偷暗號,雙方一度打出火氣,清空板凳。1060907

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108