本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

里約奧運 陸媒:退役幾成中國隊關鍵詞

2016/8/22 09:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北22日電)里約奧運閉幕,中國大陸表現大不如四年前的倫敦奧運,許多老將感覺力不從心是關鍵之一。陸媒報導,這屆奧運「退役」幾乎成為大陸隊的關鍵詞,不少人都在不同場合表達出告別之意。

中新社報導舉例,中國射擊隊向來老將雲集,里約奧運更匯集6位奧運冠軍。但在射擊比賽尚未結束之際,杜麗、朱啟南就先後發表了退役宣言,兩屆奧運金牌得主的郭文珺和北京奧運會冠軍的陳穎雖未明確去意,但在本屆奧運會上鎩羽而歸後,均有力不從心之感。

彈翻床也有著相似的局面。賽前作為中國軍團穩定奪金點的男女彈翻床相繼失守,三朝元老董棟就無奈表示自己「老了」,並坦承對手技高一籌;何雯娜在無緣獎牌後揮淚作別,與何雯娜同歲的董棟和李丹不管是否退役,4年後的東京奧運都應該是後來者的舞台。

中國羽毛球隊隊員一半都是倫敦奧運陣容,但卻無法複製4年前的輝煌。在基本以老將出戰的混雙、女雙和女單項目上均無緣決賽。年齡增大、傷病增多、狀態下降,一批老將也紛紛萌生退意。在趙芸蕾明確作出退役決定後,傅海峰、王儀涵、于洋等也在微博或其他場合暗示里約將是自己的最後一屆奧運。

在里約榮膺「5冠王」的跳水名將吳敏霞和陳若琳,以及倫敦奧運冠軍秦凱也相繼宣佈退役。

報導說,隨著老將的退役或狀態下降,部分隊伍將面臨缺乏領軍人物的困境也浮出水面。

中國體操隊此番金牌掛零,其中一個原因就是缺乏能在關鍵時刻穩定軍心、挑起大梁的靈魂人物,使得隊伍一倒即潰。

例如中國跳水隊,每個時代幾乎都有一個代表人物,從1980年代的高敏、譚良德,到1990年代的伏明霞、熊倪,2000年的郭晶晶、田亮,到近年的吳敏霞、何沖。

不過,在吳敏霞、何沖相繼退役之後,中國跳水隊目前還看不出領軍人物。

報導說,因為缺乏領軍人物,備戰里約奧運之際,中國女籃召回了已退役2年的老將陳楠。在落選賽晉級上,這位33歲的老將也成為中國女籃趕上里約奧運末班車的最大功臣。但陳楠終究只能救一時之急,中國女籃的路卻很長。1050822

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30