巴特勒半場飆40分 改寫公牛隊史紀錄

（中央社多倫多3日綜合外電報導）芝加哥公牛得分後衛巴特勒今天在對多倫多暴龍之戰的下半場狂砍40分，刷新籃球之神喬丹保持半場39分的隊史紀錄，終場帶隊以115-113後來居上擒服暴龍。

巴特勒（Jimmy Butler）上半場只得2分，易籃後大爆發飆下40分，一舉改寫喬丹（Michael Jordan）1989年2月16日對密爾瓦基公鹿時下半場所締造的39分舊紀錄。

公牛在比賽過程當中一度落後達15分，不過巴特勒在終場前30.6秒一記關鍵三分球破網，幫助公牛6天內兩度擊敗暴龍，對暴龍已是7連勝。

巴特勒的隊友吉布生（Taj Gibson）指出：「他球球命中。實在不可思議。」

巴特勒說：「說實在的，我很高興我們贏了。我不想被拿來（和喬丹）比較，因為你們都看到了他對籃球的貢獻。」

他表示：「直到賽後有人告訴我，我才曉得（這項紀錄）。我猜想很快就有人會創下新猷。」

公牛總教練霍伊伯格（Fred Hoiberg）則不吝讚美他的子弟兵：「我會這麼說，這是我執教以來看過最精彩的演出。」（譯者：中央社徐崇哲）1050104

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。