本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

賴總統國慶晚會拋「祖國說」 外媒關注登衛報首頁

2024/10/6 19:49(10/9 16:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
總統賴清德5日在國慶晚會致詞時,拋出中華人民共和國絕不可能成為中華民國人民「祖國」的論述,登上英國媒體「衛報」網站首頁。(圖取自衛報網頁theguardian.com/international)
總統賴清德5日在國慶晚會致詞時,拋出中華人民共和國絕不可能成為中華民國人民「祖國」的論述,登上英國媒體「衛報」網站首頁。(圖取自衛報網頁theguardian.com/international)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北6日綜合外電報導)總統賴清德昨天晚間在113年國慶晚會致詞時,拋出中華人民共和國絕不可能成為中華民國人民「祖國」的論述,引發國際媒體關注,並登上英國媒體「衛報」網站首頁。

賴總統昨晚出席國慶晚會致詞指出,最近鄰居中華人民共和國10月1日剛過完75歲生日,就年紀來說,中華人民共和國絕不可能成為中華民國人民的「祖國」,若要祝賀中華人民共和國生日快樂,切勿用「祖國」兩字。

路透社對賴總統的「祖國說」加以報導,且被「衛報」(The Guardian)以「台灣總統稱中國大陸並非祖國,因為我們的共和國更悠久」作為標題轉載。

內文指出,今年5月就任總統的賴清德拒絕北京當局對台灣的主權主張,並稱台灣名叫中華民國,起源可溯及至1911年推翻中國清朝的辛亥革命。

報導還提到,賴總統將於雙十國慶當天再發表演說,他先前曾引用歷史激怒北京。今年9月,賴總統受訪表示,如果中國對台灣的主張是為了領土完整,中國也應拿回清朝時期璦琿條約割讓給俄羅斯的土地。

此外,英國「獨立報」(The Independent)也報導,賴總統拋出「祖國說」,因為中華民國比中華人民共和國有更悠久的歷史根源。

內文提及台海兩岸的歷史,國民黨輸掉國共內戰後,於1949年將中華民國政府遷往台灣,自此台灣與中國大陸分離。(譯者:陳正健/核稿:陳彥鈞)1131006

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
挪威自由黨全代會賴清德錄影致詞 盼台挪攜手合作
108