本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

克什米爾恐攻釀禍 印度揚言斷水引發巴基斯坦農民恐慌

2025/4/27 16:15(4/27 19:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
克什米爾是印度與巴基斯坦間的爭議領土地帶,22日印度控制區的巴哈甘發生恐攻造成26死,讓兩國緊張情勢再升溫。中央社製圖 114年4月25日
克什米爾是印度與巴基斯坦間的爭議領土地帶,22日印度控制區的巴哈甘發生恐攻造成26死,讓兩國緊張情勢再升溫。中央社製圖 114年4月25日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新德里26日綜合外電報導)在印度控制的克什米爾(Kashmir)發生26人喪命的武裝攻擊後,印度矢言要切斷印度河上游的供水,引發巴基斯坦農民的恐慌。

路透社報導,巴基斯坦農民塔庫爾(Homla Thakhur)的菜圃與印度河(Indus River)僅隔一條街距離,他一邊對著乾涸的種作噴灑殺蟲劑,一邊對自己的未來感到憂心。此時日正當中,河水水位很低。

40歲的塔庫爾說:「如果他們斷水,在這裡、整個國家都會變成塔爾沙漠(Thar desert)。」

巴庫爾的農場佔地近2公頃,位於巴基斯坦東南部信德省(Sindh)的拉蒂法巴德地區(Latifabad)。印度河發源於西藏,上游經過克什米爾,再流經巴基斯坦,最終在信德省流入阿拉伯海。

塔庫爾和15名巴基斯坦農民都有同樣的擔憂,這份疑慮也獲得其他幾位專家的認同,尤其是近年來雨水稀少。

印度控制的克什米爾22日發生武裝分子殺害26名平民,是當地25年來最嚴重平民遇襲事件。印度除指控巴基斯坦人涉案,還抨擊巴基斯坦支持「跨境恐怖主義」,並祭出一系列外交反制措施,但大多是象徵性質。

印度並於23日首次暫停執行「印度河水資源條約」(Indus Waters Treaty)。印巴兩國於1960年簽署此一由世界銀行(World Bank)斡旋的條約。

條約內容確保巴基斯坦80%農場有水可用,如今印度將暫停執行,「直到巴基斯坦可靠地、不可撤銷地放棄對跨境恐怖主義的支持為止」。

印度說,在造成26人死亡的克什米爾襲擊遊客事件中,3名武裝犯嫌中有兩人來自巴基斯坦。巴基斯坦則否認與此有關,並表示「任何阻止或轉移巴基斯坦水源的企圖…都將被視為戰爭行為」。

由於條約只允許印度在劃歸巴基斯坦的3條印度河主、支流上,建造無大型水庫或水壩的水力發電廠,因此雙方政府官員和專家都曾表示,印度無法立即切斷水流;但情況在未來幾個月內,可能開始變化。

印度水資源部長帕提爾(Chandrakant Raghunath Paatil)在社群平台X表示:「我們將確保印度河連一滴水都不會流入巴基斯坦。」

帕提爾並未回答有關巴基斯坦境內所擔憂的問題。

兩名不願透露姓名的印度政府官員表示,印度可能在幾個月內開始藉渠道引水到境內的農場,同時計劃為水力發電廠建壩,而這些可能需時4年到7年完工。

經濟學家表示,水資源短缺不僅會影響農業,還會影響發電,並可能使經濟陷入癱瘓。

英國顧問公司「牛津政策管理」(Oxford Policy Management)經濟學家兼團隊負責人阿邁德(Vaqar Ahmed)表示,巴基斯坦低估了印度退出條約的威脅。

近年來,印度總理莫迪(Narendra Modi)領導的政府一直在尋求重新談判這項條約,兩國也一直在海牙常設仲裁法院(Permanent Court of Arbitration),設法解決有關基申甘加(Kishenganga)和拉特爾(Ratle)兩座水力電廠的蓄水面積分歧問題。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

印度24日致函巴基斯坦說,這項條約簽署至今,情況已有變化,包括人口的增加,以及需要更多的清潔能源,其中提到了水力發電。

巴基斯坦擁有2.4億人口,而依水資源條約劃歸巴國的3條印度河主、支流灌溉逾1600萬公頃農田,佔全國農地總面積的80%。(譯者:紀錦玲/核稿:楊昭彥)1140427

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
克什米爾恐攻 印巴關係緊張衝擊經濟
71