本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

越南人初一到寺廟祈福 香油錢怎麼捐看面額大小

2025/1/29 15:24(1/29 15:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
位於越南河內市的真武觀供奉著真武大帝(玄天上帝),傳說可賜福給民眾。殿內高近4公尺的真武大帝銅像是越南的國家級寶物。中央社記者陳家倫河內攝  114年1月29日
位於越南河內市的真武觀供奉著真武大帝(玄天上帝),傳說可賜福給民眾。殿內高近4公尺的真武大帝銅像是越南的國家級寶物。中央社記者陳家倫河內攝 114年1月29日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳家倫河內29日專電)越南民眾大年初一喜歡去寺廟祈福,河內市的鎮國寺及真武觀常擠滿人。導遊提醒,參拜時穿著不可暴露,香油錢行情介於2000到5萬越南盾,小面額放供桌上,大面額投入功德箱。

越南人有過農曆年的習俗,除夕全家團圓吃年夜飯,當天深夜至大年初一則會外出拜拜討吉利。建城上千年的首都河內市有許多佛寺、廟宇、村亭,每到年節期間,人聲鼎沸的寺廟和空盪盪的街道形成強烈對比。

位於河內市中心的鎮國寺(Chua Tran Quoc)與真武觀(Den Quan Thanh)是越南民眾過年求平安的熱門去處。這兩座古剎步行不到半小時,又坐落知名景點西湖(Ho Tay)旁,非常適合走春半日遊。

河內市導遊謝氏雲鍾(Ta Thi Van Chung)表示,鎮國寺建於6世紀,最初名為開國寺(Chua Khai Quoc);如今叫做鎮國寺意在保護國家繁榮昌盛,是越南最重要的寺廟之一,越南國家領導人常來這裡拜拜。

走進鎮國寺,首先映入眼簾的是「塔園」(Vuon Thap),園內有十多座大大小小、高矮不一的塔緊密排列著。謝氏雲鍾說,「塔園」的塔分為兩種,一是用來保存高僧圓寂後所留下的舍利,另一是建造用以象徵福報的塔。

真武觀建於11世紀李朝時期,已有上千年歷史。傳說真武觀周遭過去有座大山,山中有一隻作惡多端的九尾狐,經常吃掉村民飼養的牛,所幸真武大帝(玄天上帝)顯靈降伏九尾狐,大山則崩塌形成西湖。

謝氏雲鍾說,真武觀供奉著真武大帝,傳說可以賜給人們平安。殿內高近4公尺的真武大帝銅像,是越南最高的銅像之一,於1677年鑄造完成,展現越南古代精湛的銅鑄技藝,更受封為越南國家級寶物。

google news透過 Google News追蹤中央社

前往越南寺廟拜拜沒有什麼特殊禁忌,但越南氣候對西方旅客來說相對溫暖,旅客衣著有時會不太恰當。謝氏雲鍾提醒,外國旅客入內穿著必須得體、莊重,若穿著過於暴露、清涼,一些寺廟會提供圍裙或披巾。

越南寺廟裡大多會置放功德箱。謝氏雲鍾表示,如果有意添香油錢,2000至5萬越南盾(約新台幣2.6元至65元)都是常見的金額。人們通常將2000或5000小面額紙鈔放在供桌上,1萬至5萬的較大面額則會投入功德箱。(編輯:陳妍君)1140129

越南人大年初一喜歡去寺廟拜拜,河內市導遊謝氏雲鍾提醒外國旅客到廟裡祈福穿著須得體,避免暴露。謝氏雲鍾(圖)背後是位於河內市的真武觀。中央社記者陳家倫河內攝  114年1月29日
越南人大年初一喜歡去寺廟拜拜,河內市導遊謝氏雲鍾提醒外國旅客到廟裡祈福穿著須得體,避免暴露。謝氏雲鍾(圖)背後是位於河內市的真武觀。中央社記者陳家倫河內攝 114年1月29日
越南河內鎮國寺塔園內有十多座大大小小、高矮不一的塔緊密排列著,其中以蓮台六度寶塔(中)最知名。寶塔共11層,呈六角形,高15公尺。中央社記者陳家倫河內攝  114年1月29日
越南河內鎮國寺塔園內有十多座大大小小、高矮不一的塔緊密排列著,其中以蓮台六度寶塔(中)最知名。寶塔共11層,呈六角形,高15公尺。中央社記者陳家倫河內攝 114年1月29日
坐落越南河內市中心、緊鄰西湖畔的鎮國寺景致優美,不少越南國家領導人常來這裡拜拜。中央社記者陳家倫河內攝  114年1月29日
坐落越南河內市中心、緊鄰西湖畔的鎮國寺景致優美,不少越南國家領導人常來這裡拜拜。中央社記者陳家倫河內攝 114年1月29日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

87