本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登國情咨文重點一覽 聚焦經濟墮胎權 批川普向俄低頭[影]

2024/3/8 13:27(3/8 18:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國總統拜登(前)7日發表國情咨文。(路透社)
美國總統拜登(前)7日發表國情咨文。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉華盛頓7日專電)美國總統拜登今天發表國情咨文。可望在年底尋求連任的拜登,花不少篇幅闡述過去3年政績、捍衛政策,還多次批評可能是對手的前美國總統川普過去的言論與施政,並表示川普也不比他年輕多少。

美國即將在11月舉行總統大選,幾乎篤定將角逐連任的拜登(Joe Biden)在68分鐘的國情咨文演說中,儘管也花篇幅談俄烏戰爭、中東衝突,但焦點主要鎖定國內議題;他大談過去3年的政績,從經濟復甦、就業增加,到暴力犯罪率下降,捍衛婦女墮胎權、邊境政策,也預告槍枝管制、人工智慧監管等,將是第2任期的優先事項。

拜登今晚的國情咨文從自由民主遭受攻擊出發,敦促國會儘速通過對烏克蘭的援助法案,還不點名地批評川普(Donald Trump)向俄羅斯低頭,「這實在令人憤慨,既危險也令人不可接受。」

川普早先曾稱北約(NATO)盟國若不提高軍費支出,他就聽憑俄羅斯行事、形同變相鼓勵擴張,拜登對此回應,「我絕不向(俄羅斯總統)蒲亭(Vladimir Putin)屈服」。

拜登並批評川普支持者在2021年1月6日衝進國會大廈,「起義者不是愛國者,他們是來阻止權力和平轉移及推翻人民意志」,「我們的前任總統和在座一些人試圖掩蓋1月6日的真相。我不會這麼做。」

拜登也極力捍衛婦女墮胎權,承諾將把「羅訴韋德案」(Roe v. Wade)恢復為國家法律。他並不點名批評川普讓最高法院推翻裁定,還「自吹自擂」。

美國最高法院於2022年推翻1973年「羅訴韋德案」的裁定,終結對墮胎權近50年的憲法保障後,川普曾讚揚自己扮演要角。最高法院9名大法官中以保守派6人居多數,其中3名是川普執政時任命。

影片來源:The White House

拜登也花不少篇幅談經濟,指稱任內3年,美國經濟復甦、就業增加、降低成本、推動基礎建設、美國製造,他並攻擊川普的減稅政策,呼籲提高企業最低稅並對富人加稅。

至於近來引爆民主、共和兩黨爭論的邊境非法移民問題,拜登捍衛自己的政策,表示不會把移民妖魔化,不會拆散家庭,他與川普不同。不過拜登也未就此議題提出解方。

與去年脫稿嘲弄中國國家主席習近平面臨嚴峻的國內問題、「給我一位願意和習近平交換位子的世界領導人」不同,拜登今年並未提到太多與中國相關的議題。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

他僅簡短重申美中競爭但不衝突的原則,反對中國不公平經濟行為。但他首度在國情咨文中,提及堅決維護台海和平穩定立場。

面對外界質疑他年紀過大,是否還能適任總統職務,已經高齡81歲的拜登在演說最後主動提及,「有人說我太老了」,但「問題不是我們有多老,而是我們的想法有多老舊?」他也不忘提醒選民,現年77歲的川普並不比他年輕多少。(編輯:陳慧萍)1130308

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108