本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國特赦鎮壓北愛動亂戰士 愛爾蘭告上歐洲人權法院

2023/12/21 18:31
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社都柏林20日綜合外電報導)英國一條法律授予北愛爾蘭衝突前戰鬥人員豁免遭到犯罪控訴。對此,愛爾蘭今天宣布將在歐洲人權法院對英國政府採取法律行動。

法新社報導,英國國會9月通過此一爭議性立法,設置一個真相與恢復委員會,給予配合調查的英國安全人員和準軍事人員特赦。

始於1960年代,被稱為「北愛爾蘭問題」(The Troubles)的英國暴力統治北愛30年期間,造成數千人喪生。罹難者的家屬已對英國政府的特赦行動加以譴責。

北愛爾蘭各政黨和都柏林的愛爾蘭政府都反對這項立法,歐洲最重要人權機構歐洲理事會(Council of Europe)也表達「嚴重關切」。

愛爾蘭副總理馬丁(Micheal Martin)表示,愛爾蘭一向主張,這項立法與英國做為歐洲人權公約(European Convention on Human Rights)締約國應盡義務「背道而馳」。

他說:「英國政府片面決定推動立法,對我們和其他許多人所提、具有正當性的關切不予積極處理,這讓我們幾乎別無所擇…英國政府徹底打消此一政治選項,讓我們只剩這條法律途徑。」

愛爾蘭總理瓦拉德卡(Leo Varadkar)在都柏林告訴記者,將會要求歐洲人權法院(European Court of Human Rights)針對英國這項立法進行司法審查。

「我們今天早上通知英國政府了。」

在「北愛爾蘭問題」期間共有逾3500人喪生,據英國政府,其中約1200人的死亡仍在調查中。(譯者:何宏儒/核稿:嚴思祺)1121221

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73