本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美眾議院通過臨時法案避免政府關門 待參議院投票

2023/10/1 03:29(10/1 12:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為美國國會大廈外觀。(中央社檔案照片)
圖為美國國會大廈外觀。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)美國政府停擺前夕,聯邦眾議院的共和黨人向民主黨尋求幫助,並順利通過一項臨時支出法案,避免聯邦機構陷入斷炊窘境,華盛頓對烏克蘭的大規模援助則將暫時中斷。

眾院議員今天以335票對91票,通過共和黨籍眾院議長麥卡錫(Kevin McCarthy)所提出,旨在讓政府持續運作45天的支出法案,並將該法案提交給民主黨控制的聯邦參議院。接下來,該法案需經參院通過,並由總統拜登簽署,方可完成立法。

法新社報導,針對這項法案的反對票中,有90票來自共和黨。

這項法案將使政府資金維持在現有水準,無需削減, 但並不包括為烏克蘭提供援助資金。

這項投票結果可能讓麥卡錫賠上他的議長職位。共和黨內的極右派人士先前曾放話,若麥卡錫找上民主黨幫忙,通過他們反對的臨時支出案,他們就會提出動議,罷黜麥卡錫的議長職位。

此前,由於掌控眾院的共和黨人起內鬨,將美國推向10年來第4次政府局部停擺的邊緣。昨天有21名強硬派共和黨籍眾議員倒戈,加入民主黨否決臨時支出法案的行列。他們主張,眾院應該把焦點放在通過全年度詳細支出法案,即使這會導致政府在短期內關門也在所不惜。

如果這項臨時開支法案未獲通過,將導致聯邦政府在美東時間10月1日凌晨零時1分(台灣時間1日中午12時1分)開始的財政年度落入斷炊窘境。

屆時美國所有國家公園都將關閉,證券管理委員會(SEC)將暫停大部分監管活動,且多達400萬名聯邦雇員的薪資都將受到影響。(譯者:施施)1121001

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108