本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

古巴救貨幣強推電子支付 民眾商家仍寧緊抱現金

2023/8/10 16:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社哈瓦那10日綜合外電報導)古巴政府為遏止失控的通貨膨脹及提高境內流動性,強行推動電子支付,欲逼迫民眾把錢存入搖搖欲墜的銀行體系;但習慣攜帶一捆捆鈔票出門的古巴人,對政府的做法持懷疑態度。

法新社報導,共產主義國家古巴正經歷數十年來最嚴重的經濟危機。近幾年通膨率飆上兩位數,當局又恣意印鈔,導致坊間現金量大增。

古巴人長期以來已對運作不佳的銀行抱持戒心,近幾個月為了避免在自動櫃員機(ATM)遭遇大排長龍或提款限制,又比以往更加擁抱現金。

古巴政府為了增加金融系統的流動性、透明度及對貨幣流動能有更大控制,上週宣布限制現金支付的措施,強迫店家與民眾使用電子支付。

相關改革將在未來6個月內逐步實施,內容包括現金交易將限制在5000披索(黑市匯價約為20美元,約當新台幣634元)以內。

30歲的古巴機械工程師普波(Lisandra Pupo)表示:「我們生活的現在,5000披索不值多少錢。」她跟大多數古巴人一樣喜歡手握現金,認為這樣比較安全。

古巴物價飆漲、貨幣貶值,意味愛用現金的民眾即使進行小額採購,也得把大量現鈔塞進手提包或背包。

但普波說:「如果我有很多錢,我不會存到銀行。因為如果我明天需要用錢而到銀行提款,他們沒辦法馬上給我,我必須等個3天或等到銀行有足夠的錢,才拿得到現金。」

獨立經濟學家培瑞斯(Omar Everleny Perez)指出,古巴如今物價如此高,卻沒有大面額鈔票,因此勢必得推動將資金導入銀行體系。

古巴當前經濟危機出現在多方面,肇因包括美國數十年來的制裁、國家行政效率不彰、缺乏外國投資及嚴重依賴進口;加上COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情重創古巴主要外匯來源觀光業,至今仍在努力復原。

哈瓦那2021年推動貨幣改革,逐步讓可兌換披索(convertible peso)脫離與美元掛鉤,但這也導致正規披索價值重貶。

根據官方數據,古巴通膨年增率已由去年的39%上升至今年5月的45.8%。但分析師認為,目前甚至又攀高到3位數。

2021年才首度獲得合法地位的古巴小型私人商家,也對改用電子交易感到害怕擔憂。它們需要美元來進口貨物,但因為難以在正式匯市取得美元,因此得有現金到黑市購買。

私人企業顧問狄亞士(Oniel Diaz)在他的臉書(Facebook)帳號發文警告,在缺乏現金及通膨嚴重的環境下,古巴這些小商家將失去進口貨物的能力。(譯者:張曉雯/核稿:張正芊)1120810

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106